disso

Significado e formação

Disso é a forma contraída de de + isso. Trata-se de uma contração obrigatória no uso padrão: não se escreve de isso quando a preposição e o pronome aparecem juntos na mesma função sintática. A palavra é empregada para retomar algo dito anteriormente, algo que está em evidência na conversa ou uma situação conhecida pelos interlocutores.

O sentido mais frequente de disso é o de referência a um assunto ou fato já mencionado. Em “Não sei nada disso”, a palavra aponta para o conteúdo de que se fala. Em “Ele se arrependeu disso”, indica o fato que provocou arrependimento. A interpretação exata depende da construção em que a forma ocorre.

Embora costume ser entendida como uma palavra autônoma, disso conserva a estrutura de preposição mais pronome. Por essa razão, seu emprego está ligado principalmente à regência: certos verbos, nomes e expressões pedem a preposição de, que se une a isso.

Classificação gramatical

Do ponto de vista gramatical, disso é uma contração da preposição de com o pronome demonstrativo isso. O pronome isso é usado, em linhas gerais, para indicar algo que foi mencionado pelo interlocutor, que está próximo dele no discurso ou que se apresenta como ideia anteriormente enunciada.

A preposição de pode introduzir diferentes relações. Assim, a mesma forma disso pode ter valores diversos, sem deixar de ser a mesma contração:

• Assunto: “Falaremos disso amanhã.”
• Origem ou procedência: “A decisão resultou disso.”
• Causa: “Ele adoeceu depois disso.”
• Relação ou referência: “Tenho certeza disso.”
• Posse ou pertencimento, em contextos específicos: “O resultado disso é claro.”

Em muitos casos, a preposição não possui um único significado isolado; ela é exigida pela palavra que a antecede. Por exemplo, o verbo gostar pede de: “Gostei disso”. Já o substantivo certeza também se constrói com essa preposição: “Tenho certeza disso”.

Quando usar disso

Usa-se disso quando for necessário empregar a preposição de antes do pronome demonstrativo isso. A forma é especialmente comum depois de verbos como gostar, precisar, lembrar-se, esquecer-se, duvidar, falar e depender, embora cada um admita construções e sentidos próprios.

Também ocorre após nomes e adjetivos que pedem complemento iniciado por de: “a importância disso”, “a consequência disso”, “a lembrança disso”, “consciente disso” e “capaz disso”. Nesses exemplos, disso evita a repetição de uma ideia já expressa no texto.

“Não havia dúvida disso: a mudança era necessária.”

Na fala informal, disso pode aparecer em respostas breves, com referência recuperável pelo contexto: “Você soube da notícia?” — “Soube disso ontem.” O pronome não precisa repetir a informação, pois seu referente já está presente na conversa.

Diferenças entre disso, disto e daquilo

A escolha entre disso, disto e daquilo decorre da escolha entre os pronomes isso, isto e aquilo. Todas as formas incluem a preposição de, mas variam quanto à referência demonstrativa.

No português brasileiro corrente, a distinção entre isto e isso nem sempre é rigorosa na fala. Ainda assim, em textos formais, é frequente usar disto para antecipar uma explicação: “Trataremos disto a seguir.” Já disso tende a retomar algo já apresentado: “Tratamos disso no capítulo anterior.”

Outros empregos e observações

Além de retomar coisas concretas, disso refere-se com muita frequência a fatos, opiniões, comportamentos, decisões e conteúdos inteiros. Em “Discordo disso”, o pronome pode substituir uma frase completa ou uma posição manifestada antes. Essa capacidade de resumir informações explica sua presença constante na argumentação e na conversação.

A expressão por causa disso destaca uma relação de causa ou consequência: “O voo atrasou; por causa disso, a reunião começou mais tarde.” Em depois disso, a forma introduz uma referência temporal a um acontecimento anterior. Em além disso, integra uma locução de adição, equivalente a “além do que foi dito” ou “ademais”.

Não se deve confundir disso com desço, forma do verbo descer na primeira pessoa do singular do presente do indicativo: “Eu desço pela escada”. Embora tenham pronúncia semelhante em muitas variedades do português brasileiro, têm grafia, origem e funções inteiramente diferentes.