Incidir

Significado de incidir

Incidir é um verbo que, em sentido amplo, significa recair sobre, atingir ou ter efeito sobre algo. No Brasil, é muito frequente em textos jurídicos, tributários, administrativos e jornalísticos, sobretudo na construção incidir sobre.

Assim, afirma-se que um imposto incide sobre uma operação, que uma regra incide sobre determinada situação ou que a luz incide sobre uma superfície. Em todos esses casos, há a ideia de algo que se dirige a um alvo, o alcança ou nele produz consequência.

O verbo também pode ser empregado para indicar repetição de uma conduta ou ocorrência de um fato, como em incidir no mesmo erro. Esse uso é menos frequente na linguagem cotidiana, mas permanece corrente em registros formais.

Principais sentidos

Recair ou atingir

Esse é o sentido mais geral do verbo. Algo incide quando cai, chega ou atua sobre determinado ponto, elemento ou pessoa. A incidência pode ser física, como a da luz, ou abstrata, como a de uma medida administrativa.

A luz solar incide diretamente sobre a fachada durante a tarde.

Aplicar-se ou produzir efeito

Em direito e tributação, incidir significa ser aplicável ou gerar consequência jurídica ou financeira. Uma norma incide quando alcança um caso concreto; um tributo incide quando é devido em razão de uma operação, bem, renda ou serviço.

A taxa incide sobre o valor total da compra.

Ocorrer novamente; reincidir

Na construção incidir em, o verbo pode significar voltar a praticar uma falha, infração ou comportamento. Nesse caso, aproxima-se de reincidir, embora os dois verbos não sejam sempre intercambiáveis em todos os contextos técnicos.

O relatório apontou que a empresa incidiu na mesma irregularidade.

Matemática

Em matemática, diz-se que uma função incide de um conjunto em outro para indicar que associa cada elemento do primeiro conjunto a um elemento do segundo. É um uso técnico, comum em textos de álgebra e teoria dos conjuntos.

Regência e construções usuais

As construções mais tradicionais são incidir sobre e incidir em. A escolha da preposição depende do sentido pretendido.

Na linguagem formal, é preferível explicitar o elemento afetado: a norma incide sobre os contratos celebrados após a mudança. Essa estrutura evita ambiguidades e torna clara a relação entre a medida e seu campo de aplicação.

Conjugação de incidir

Incidir é um verbo regular da terceira conjugação, terminada em -ir. Segue o modelo de partir.

• Presente do indicativo: eu incido, tu incides, ele incide, nós incidimos, vós incidis, eles incidem.
• Pretérito perfeito: eu incidi, tu incidiste, ele incidiu, nós incidimos, vós incidistes, eles incidiram.
• Futuro do presente: eu incidirei, tu incidirás, ele incidirá, nós incidiremos, vós incidireis, eles incidirão.
• Presente do subjuntivo: que eu incida, que tu incidas, que ele incida, que nós incidamos, que vós incidais, que eles incidam.
• Particípio: incidido.
• Gerúndio: incidindo.

Diferenças e palavras relacionadas

Incidência é o substantivo correspondente ao verbo e nomeia o ato ou efeito de incidir. Pode referir-se à incidência de luz, à incidência de uma doença, à incidência tributária ou à frequência com que algo acontece.

Embora incidir possa ser substituído por atingir, recair ou aplicar-se em certos contextos, essas palavras não têm exatamente o mesmo alcance. Aplicar-se destaca a validade de uma regra; recair ressalta o direcionamento de um efeito; e atingir é mais amplo e comum na linguagem geral.

Em textos tributários, a expressão cobrar imposto sobre pode explicar a ideia, mas não substitui sempre a formulação técnica o imposto incide sobre. Esta última indica a hipótese ou a base sobre a qual a tributação se aplica.

Exemplos de uso

• O imposto incide sobre a renda obtida no período.
• A nova regra não incide sobre contratos assinados anteriormente.
• Durante o inverno, a luz incide por mais tempo na parede norte.
• Os juros incidirão sobre as parcelas pagas em atraso.
• O servidor pode incidir em falta disciplinar se descumprir a norma.