desesperamos

Significado de desesperamos

Desesperamos é uma forma flexionada do verbo desesperar. No sentido mais frequente no Brasil, refere-se à primeira pessoa do plural, isto é, a nós, e expressa a perda de esperança, a aflição intensa ou a sensação de não encontrar saída para uma situação.

Assim, em uma frase como “Desesperamos quando soubemos da notícia”, a palavra indica que um grupo de pessoas ficou profundamente aflito ou sem esperança. Esse emprego é comum em relatos de situações difíceis, de espera, de medo ou de incerteza.

O verbo também admite uso transitivo: “Desesperamos a família com o atraso”. Nesse caso, desesperamos significa “causamos desespero”, “deixamos alguém muito preocupado” ou “afligimos”. Embora esse uso exista e seja correto, é menos comum que o sentido de perder a esperança.

Conjugação e tempos verbais

A grafia desesperamos, sem acento, pode corresponder a dois tempos do modo indicativo. A coincidência gráfica é regular em diversos verbos da primeira conjugação, terminados em -ar.

No presente, a forma pode indicar uma ação habitual, atual ou repetida: “Quando faltam notícias, desesperamos”. No pretérito perfeito, indica fato concluído no passado: “Desesperamos durante a espera”. A situação descrita e os demais verbos da frase permitem identificar a interpretação adequada.

Em Portugal e em registros que seguem a ortografia anterior ao Acordo Ortográfico, pode aparecer a forma desesperámos, com acento, para marcar o pretérito perfeito. No português brasileiro contemporâneo, escreve-se desesperamos tanto no presente quanto no pretérito perfeito.

Sentidos e regência

O verbo desesperar pode ser usado de maneira intransitiva, pronominal ou transitiva. Cada construção destaca uma relação diferente entre o sujeito e o sentimento de desespero.

• Desesperar: perder a esperança ou entrar em grande aflição. Ex.: “Desesperamos diante da falta de resposta”.
• Desesperar-se: ficar desesperado; perder a calma ou a esperança. Ex.: “Nós nos desesperamos cedo demais”.
• Desesperar alguém: provocar desespero, inquietação ou grande preocupação em alguém. Ex.: “Os atrasos desesperamos os responsáveis”.

No último caso, a frase “Os atrasos desesperamos os responsáveis” é gramaticalmente possível, mas, pelo sentido, costuma ser mais natural dizer “Os atrasos desesperaram os responsáveis” ou “Nós desesperamos os responsáveis com os atrasos”. A escolha da forma verbal deve concordar com o sujeito da oração.

Uso e nuances de sentido

Desesperamos costuma carregar intensidade emocional. Não significa apenas preocupação: sugere que a preocupação se tornou extrema, acompanhada de desânimo, angústia ou perda de perspectiva. Por isso, em contextos menos intensos, podem ser mais adequados verbos como preocupar-se, afligir-se ou inquietar-se.

O sentido preciso depende do contexto. “Desesperamos com a demora do resultado” pode ser uma afirmação literal de grande angústia, mas também pode ter valor expressivo ou hiperbólico em uma conversa informal. Já em “Desesperamos os candidatos com mudanças de última hora”, o foco recai sobre a ação de provocar ansiedade ou aflição em outras pessoas.

Desesperamos quando percebemos que não havia mais tempo para corrigir o erro.

Na língua escrita, é recomendável verificar se a intenção é descrever o estado de quem fala ou a ação exercida sobre alguém. Essa distinção evita ambiguidades e contribui para uma construção mais clara.

Formas relacionadas

O verbo desesperar apresenta outras formas frequentes, úteis para reconhecer sua conjugação e seus diferentes usos:

• desespero: “eu desespero” ou substantivo que nomeia aflição extrema;
• desespera: “ele ou ela desespera”;
• desesperou: “ele ou ela desesperou”;
• desesperaram: “eles ou elas desesperaram”;
• desesperado: adjetivo ou particípio, referente a quem perdeu a esperança ou está muito aflito;
• desespero: substantivo masculino, como em “o desespero aumentou”.

Também é comum a construção pronominal desesperar-se, sobretudo quando se deseja explicitar que a aflição recai sobre o próprio sujeito: “Nós nos desesperamos com facilidade”.