Chover

Significado principal de chover

Chover é cair água da atmosfera em forma de gotas. Trata-se do verbo normalmente usado para descrever a ocorrência da chuva: Começou a chover no fim da tarde. Nesse emprego, refere-se a um fenômeno meteorológico e, na gramática tradicional, é classificado como verbo impessoal.

Quando tem esse sentido literal, o verbo costuma ser usado apenas na terceira pessoa do singular: chove, choveu, choverá. Não há, nesse caso, um sujeito que pratique a ação. A oração Chove muito no verão apresenta uma informação sobre o tempo, sem indicar alguém ou algo que esteja chovendo.

A chuva resulta da condensação do vapor de água na atmosfera e da posterior queda das gotas, quando elas atingem peso suficiente. Embora essa explicação pertença à meteorologia, o verbo é empregado no cotidiano para informar tanto chuvas fracas quanto fortes, breves ou persistentes.

Classificação e conjugação

No sentido meteorológico, chover é verbo intransitivo e impessoal. Por isso, as formas mais usuais são as da terceira pessoa do singular. Ainda assim, o verbo possui conjugação regular, seguindo o modelo de vender, da segunda conjugação.

Na linguagem coloquial, é comum ouvir vão chover reclamações. Nesse caso, há sentido figurado, e a concordância pode ocorrer com o termo que expressa aquilo que aparece em abundância: Vão chover reclamações. Também é possível a construção com o verbo no singular: Vai chover reclamação, quando o substantivo é tomado de forma genérica.

Sentidos figurados

Além do sentido literal, chover pode significar cair, surgir ou ocorrer em grande quantidade. Esse uso é frequente em notícias, conversas e textos informativos: Choveram mensagens de apoio; Depois do anúncio, choveram críticas. A imagem da chuva reforça a ideia de multiplicidade e intensidade.

Nessas construções, o verbo deixa de ser estritamente impessoal, pois o termo posterior pode funcionar como sujeito. Assim, em Choveram propostas, propostas é o sujeito posposto, e o plural de choveram decorre da concordância verbal. O emprego no singular também pode aparecer quando se quer destacar o fato de haver uma profusão de algo, mas a concordância plural é a forma mais regular quando o sujeito está claramente no plural.

O verbo também ocorre em expressões de intensidade, como chover dinheiro, usada para indicar entrada abundante de recursos, geralmente de maneira hiperbólica. O contexto define se a afirmação é literal, figurada, crítica ou bem-humorada.

Expressões com chover

• Chover no molhado: repetir algo já conhecido, evidente ou anteriormente dito. Exemplo: Insistir nesses dados é chover no molhado.
• Chover canivetes: enfrentar ou prever uma situação muito difícil, perigosa ou tumultuada. Exemplo: Ele manteria a decisão mesmo que chovesse canivetes.
• Fazer chuva ou fazer sol: ocorrer independentemente das condições ou circunstâncias. Exemplo: O evento será realizado faça chuva ou faça sol.
• Depois da chuva vem o sol: expressão que sugere que momentos difíceis podem ser sucedidos por fases melhores.

Em registros regionais e coloquiais, podem existir outras combinações com o verbo. O significado preciso deve ser identificado pelo contexto e pelo grau de formalidade da situação comunicativa.

Uso e ortografia

Chover escreve-se com ch e v. Formas como chove, chovia, chovendo e chovesse mantêm essa grafia. O particípio é chovido, embora seja menos comum em enunciados cotidianos do que as formas finitas: Tem chovido bastante.

Para indicar a ocorrência da chuva, usam-se construções como Está chovendo, Vai chover e Choveu ontem. Como se trata de verbo impessoal no sentido próprio, não se recomenda pluralizá-lo para concordar com nomes que indiquem tempo ou quantidade: diz-se Choveu três dias seguidos, e não Choveram três dias seguidos.

Quando o verbo tem valor figurado e recebe sujeito, a flexão varia: Choveram elogios. A distinção entre os dois empregos ajuda a compreender por que o mesmo verbo pode permanecer invariável em uma frase e concordar no plural em outra.