Estiver

Significado de estiver

Estiver é uma forma conjugada do verbo estar. Pertence ao futuro do subjuntivo e pode corresponder à 1.ª ou à 3.ª pessoa do singular: quando eu estiver, se ele estiver, caso você estiver.

Seu emprego mais comum no português do Brasil é o de indicar uma situação futura que ainda não se sabe se ocorrerá ou em que condições ocorrerá. Assim, a palavra aparece com frequência em frases introduzidas por se, quando, assim que, logo que, enquanto e caso.

Em “Se Ana estiver doente, não irá à reunião”, a doença é apresentada como uma possibilidade futura. Em “Quando eu estiver pronto, sairei”, a prontidão é entendida como uma condição que deverá ocorrer antes da saída.

Classificação e conjugação

Do ponto de vista gramatical, estiver é uma forma do verbo irregular estar, no modo subjuntivo, tempo futuro. Embora tenha a mesma forma para duas pessoas gramaticais, o sujeito da oração esclarece a quem ela se refere.

O futuro do subjuntivo é formado, em muitos verbos, a partir da 3.ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo. No caso de estar, parte-se de estiveram: retirando-se a terminação -am, obtém-se a base estiver-, à qual se acrescentam as terminações do tempo.

Usos principais

O uso de estiver geralmente depende de outra oração, que expressa a consequência, o resultado ou a ação posterior. A forma não costuma indicar um fato dado como certo; apresenta-o como eventual, condicionado ou situado antes de outro acontecimento futuro.

• Condição: “Se o documento estiver correto, o pedido será aceito.”
• Tempo futuro: “Quando a loja estiver aberta, farei a troca.”
• Hipótese: “Caso você estiver com dúvidas, procure atendimento.”
• Concessão: “Mesmo que estiver cansado, ele pretende concluir o trabalho.”

Na norma-padrão, a construção com caso e mesmo que é usualmente feita com o presente do subjuntivo: “Caso você esteja com dúvidas” e “Mesmo que esteja cansado”. Já se e quando, quando projetam uma situação futura, admitem tipicamente o futuro do subjuntivo: “Se você estiver com dúvidas” e “Quando ele estiver cansado”.

Estiver, estivera e estivesse

Formas parecidas podem causar confusão, mas pertencem a tempos e sentidos diferentes. Estiver aponta para uma possibilidade ou condição futura. Estivera corresponde ao pretérito mais-que-perfeito do indicativo e indica uma situação anterior a outra situação passada. Estivesse é do pretérito imperfeito do subjuntivo e costuma indicar hipótese ligada ao passado, ao presente ou a uma situação menos provável.

Também é importante distinguir estiver de esteja. Esta última forma pertence ao presente do subjuntivo. Em “Espero que ele esteja bem”, a ação ou o estado se relaciona ao presente ou a um futuro não delimitado. Em “Quando ele estiver bem, poderá voltar ao trabalho”, a melhora é apresentada como um marco futuro para a realização de outra ação.

Locuções e outros sentidos de estar

Como forma do verbo estar, estiver pode participar de diferentes construções de sentido. O verbo pode indicar localização, estado físico ou emocional, condição temporária, permanência, disponibilidade ou integração a uma ação em curso.

• Localização: “Se o livro estiver na estante, traga-o.”
• Estado de saúde: “Quando ele estiver melhor, receberá visitas.”
• Condição ou situação: “Se o sistema estiver instável, o acesso poderá falhar.”
• Locução verbal: “Quando eu estiver estudando, prefiro não ser interrompido.”

No último caso, estiver estudando forma uma locução que destaca o caráter progressivo da ação. O sentido principal de estiver, contudo, continua sendo o de uma forma futura e hipotética do verbo estar.

Emprego na escrita

Em textos formais, convém verificar se a oração realmente trata de um evento futuro e eventual. Quando essa for a ideia, estiver é a forma adequada: “Se o candidato estiver apto, será convocado”. Para fatos presentes ou desejados, outras formas podem ser mais apropriadas, como está ou esteja.

A concordância ocorre com o sujeito: “Se os dados estiverem incompletos, o cadastro será devolvido”; “Quando nós estivermos reunidos, decidiremos a questão”. A forma estiver, portanto, deve ser usada apenas com sujeito de 1.ª pessoa do singular ou de 3.ª pessoa do singular.