Consecução

Significado de consecução

Consecução é o ato de conseguir, alcançar ou obter aquilo que se busca. A palavra costuma indicar que um resultado foi atingido depois de uma ação, esforço, planejamento ou processo. Assim, fala-se em consecução de um objetivo, de uma meta, de um acordo, de recursos ou de direitos.

No português brasileiro contemporâneo, esse é o sentido mais corrente e mais procurado. Trata-se de um substantivo feminino empregado principalmente em contextos formais, administrativos, acadêmicos, jurídicos e profissionais. Em situações informais, verbos como conseguir, alcançar e obter costumam ser mais naturais.

Em “a equipe trabalhou para a consecução do projeto”, a expressão não significa apenas que a equipe participou do projeto, mas que atuou para que ele se realizasse ou chegasse a bom termo.

Usos e construções frequentes

A construção mais comum é consecução de seguida de um substantivo que indique finalidade, resultado ou bem desejado. O termo geralmente aparece associado a ações orientadas por um propósito definido.

• consecução de objetivos: alcance das finalidades estabelecidas;
• consecução de metas: cumprimento de resultados planejados;
• consecução de recursos: obtenção de dinheiro, materiais ou meios necessários;
• consecução de direitos: conquista ou efetivação de direitos;
• consecução de um acordo: obtenção de entendimento entre as partes.

Em geral, a palavra pede complemento introduzido pela preposição de. Embora seja possível dizer apenas “a consecução foi difícil”, a formulação tende a soar incompleta se o contexto não deixar claro o que foi alcançado.

Outros sentidos da palavra

Além do sentido de obtenção, consecução pode significar sequência, prosseguimento ou encadeamento de algo. Esse emprego vem de sua relação etimológica com a ideia de seguir e é menos usual no Brasil atual.

Em textos técnicos, filosóficos ou literários, pode haver referência à consecução de eventos, etapas ou argumentos, isto é, à maneira como eles se sucedem. Nesse caso, o termo se aproxima de sucessão, continuidade ou encadeamento, e não de conquista.

Na consecução dos fatos narrados, cada decisão prepara o acontecimento seguinte.

O contexto permite distinguir os sentidos: em “consecução de recursos”, há obtenção; em “consecução dos acontecimentos”, há sucessão ou desenvolvimento progressivo.

Sinônimos e diferenças de uso

Os sinônimos de consecução variam conforme o contexto. Quando a palavra indica o alcance de uma finalidade, os equivalentes mais adequados são obtenção, alcance, conquista e realização. Nenhum deles, porém, se aplica com a mesma precisão a todos os enunciados.

Por seu caráter mais formal, consecução é particularmente útil em relatórios, planejamentos institucionais e textos que tratem de metas. Em comunicação direta, “alcançar os objetivos” costuma ser uma alternativa mais simples e clara do que “promover a consecução dos objetivos”.

Grafia, pronúncia e gramática

A grafia correta é consecução, com ç e com acento agudo no ã final representado por ção. O plural é consecuções. A forma não deve ser confundida com consecutivo, adjetivo que qualifica aquilo que ocorre sem interrupção ou em sequência.

Embora as palavras tenham origem relacionada, seus empregos são distintos: dias consecutivos são dias seguidos; consecução de uma meta é o alcance dessa meta. Também convém evitar a troca por concessão, que se refere ao ato de conceder algo ou de ceder em determinada questão.

Quanto à pronúncia, a divisão silábica é con-se-cu-ção, com a sílaba final tônica. A palavra pertence ao vocabulário culto e formal da língua portuguesa.

Exemplos de uso

• A elaboração de um cronograma contribuiu para a consecução das metas do setor.
• O financiamento foi decisivo para a consecução do projeto de pesquisa.
• A mobilização da comunidade favoreceu a consecução de novos direitos sociais.
• O plano define ações necessárias à consecução dos resultados esperados.
• A negociação exigiu cautela para a consecução de um acordo entre as partes.