Seque

Significado de seque

Seque é uma forma do verbo secar. No uso mais frequente, aparece em orientações, instruções e ordens dirigidas a você: Seque as mãos antes de sair; Seque o cabelo com uma toalha. Nesses casos, o verbo significa retirar a umidade de uma superfície, de um objeto, do corpo ou de um material.

A palavra também pode ocorrer em construções ligadas ao presente do subjuntivo: É importante que você seque bem os copos. Embora a forma seja idêntica, a função muda conforme a frase: no imperativo, exprime uma recomendação ou comando; no subjuntivo, integra uma oração dependente de expressões como é preciso que, convém que e espera-se que.

Conjugação e emprego gramatical

No português brasileiro, seque é a forma do imperativo afirmativo associada a você e também a o senhor ou a senhora, conforme o contexto. É igualmente uma forma do presente do subjuntivo.

Com pronome oblíquo, são possíveis formas como seque-o, seque-a e seque-se, de acordo com o sentido. Em Seque-se antes de vestir a roupa, o pronome indica que a ação recai sobre a própria pessoa. Já em Seque-o cuidadosamente, refere-se a um objeto ou a uma pessoa mencionada anteriormente.

Sentidos correntes do verbo secar

O sentido mais procurado de seque é o de enxugar ou remover a umidade. Contudo, o verbo secar admite outros empregos frequentes, e a forma seque pode assumir esses valores conforme o complemento e a situação.

• Retirar umidade: Seque o piso para evitar quedas.
• Deixar algo sem líquido ou umidade: Seque as ervas antes de armazená-las.
• Fazer diminuir ou acabar uma reserva: Não seque a caixa d’água durante a limpeza.
• Em sentido figurado, esgotar ou reduzir: O gasto excessivo pode secar as economias da família.
• Referir-se à perda natural de água: É possível que o rio seque em períodos prolongados de estiagem.

Em textos sobre clima, agricultura e meio ambiente, seque pode, portanto, relacionar-se à redução da água em rios, açudes, solos ou plantações. Em contextos domésticos e de higiene, predomina o significado de enxugar.

Uso e ortografia

Seque escreve-se com qu antes de e para conservar o som /k/ do verbo secar. A sequência qu é necessária: a grafia sece não corresponde a uma forma verbal de secar.

A forma não deve ser confundida com seque, substantivo masculino menos comum no Brasil, empregado para designar um terreno ou uma área muito seca, especialmente em certos usos regionais. No emprego verbal, que é o mais corrente, a classe gramatical é verbo e o significado depende da conjugação de secar.

Também convém distinguir seque de seco. Seco geralmente funciona como adjetivo ou substantivo e descreve aquilo que não tem umidade: O pano está seco. Já seque exprime uma ação, uma ordem ou uma possibilidade: Seque o pano ao sol.

Exemplos de uso

Seque as mãos antes de tocar nos equipamentos.

Seque o copo por fora para que ele não escorregue.

É recomendável que você seque bem as frutas depois de lavá-las.

Se a chuva parar, talvez o vento seque o quintal rapidamente.

Durante a estiagem, teme-se que o reservatório seque.

Palavras relacionadas

Entre as palavras associadas a seque estão secar, enxugar, desidratar, evaporar, umidade e secura. Nem todas são sinônimas em qualquer contexto. Enxugar costuma enfatizar a retirada de líquido com pano, papel ou outro material absorvente; desidratar é mais usado quando há perda de água em organismos, alimentos ou substâncias.

O antônimo mais direto, em muitos contextos, é umedecer, isto é, tornar úmido. Em situações específicas, também podem se opor a ideia de secar os verbos molhar, hidratar e encher, conforme o objeto e o sentido empregado.