puxar

Significado principal de puxar

Puxar significa exercer força para trazer algo ou alguém para mais perto, deslocá-lo em certa direção ou retirá-lo de um lugar. É um verbo muito frequente no português brasileiro e costuma indicar um movimento feito por tração, isto é, pela aplicação de força em sentido oposto ao de empurrar.

Em situações concretas, pode referir-se a abrir uma porta, mover um móvel, retirar uma gaveta, conduzir um objeto preso por corda ou aproximar uma pessoa. A construção mais comum é com objeto direto: puxar a porta, puxar a cadeira, puxar o carrinho.

O sentido principal não exige que o objeto chegue até quem puxa. Basta que haja uma força de tração capaz de deslocá-lo ou tentar deslocá-lo. Assim, alguém pode puxar uma corda para erguer uma carga ou puxar uma mala ao caminhar, ainda que esses objetos permaneçam a certa distância.

Outros sentidos correntes

Além do emprego físico, puxar apresenta diversos sentidos figurados e técnicos no uso brasileiro. O contexto determina qual deles está em jogo.

• Retirar ou extrair: O dentista puxou o dente. Nesse caso, equivale a remover.
• Atrair ou chamar: A promoção puxou muitos clientes para a loja. Indica a capacidade de atrair pessoas, atenção ou interesse.
• Iniciar, conduzir ou sustentar: Ela puxou a conversa durante o jantar. Pode significar tomar a iniciativa ou manter uma interação.
• Assumir a dianteira: O capitão puxou o time no segundo tempo. Refere-se a liderar, motivar ou conduzir um grupo.
• Ter semelhança hereditária: O menino puxou o pai. Quer dizer que se parece física ou comportamentalmente com um familiar.
• Ter inclinação ou preferência: Ela puxa para a área de exatas. Indica tendência, afinidade ou orientação.
• Estender ou prolongar: A reunião puxou até a noite. Em registro informal, indica que algo se prolongou.

Em expressões do cotidiano, o verbo também pode assumir valores específicos: puxar assunto é iniciar uma conversa; puxar saco é bajular alguém de modo interesseiro; e puxar o freio, em sentido figurado, é interromper ou moderar uma ação.

Regência e construções

No emprego mais comum, puxar é transitivo direto: quem puxa, puxa alguma coisa ou alguém. Exemplos: puxou a alavanca, puxaram o barco e puxei a criança para perto.

Também ocorre com complementos introduzidos por preposição, sobretudo para indicar direção, origem ou finalidade: puxar para cima, puxar de lado, puxar por uma corda. Na construção puxar para, o complemento pode ser concreto ou figurado: puxar a cadeira para trás; puxar para determinado estilo.

Em certos usos coloquiais, aparece como intransitivo: O motor não puxa, isto é, não tem força ou não funciona com o desempenho esperado. Também se pode dizer o assunto puxou, em referência a uma conversa que se estendeu, embora essa construção seja mais informal.

Conjugação de puxar

Puxar é um verbo regular da primeira conjugação, pois termina em -ar. Segue o mesmo modelo de verbos como falar e andar.

O particípio é puxado, empregado tanto em tempos compostos quanto como adjetivo: tinham puxado o sofá; o carrinho foi puxado pela criança.

Puxar, empurrar, arrastar e tracionar

Puxar e empurrar se opõem no sentido mais básico: puxar tende a trazer ou mover por tração; empurrar tende a afastar ou mover por pressão. A diferença, porém, depende do ponto de referência. Uma porta pode ser puxada por alguém de um lado e empurrada por outra pessoa do lado oposto.

Arrastar descreve o deslocamento de algo sobre uma superfície, muitas vezes com atrito e sem que o objeto seja elevado. É possível puxar uma caixa sem arrastá-la, se ela estiver sobre rodas; e arrastar uma caixa geralmente envolve puxá-la ou empurrá-la.

Tracionar é mais técnico e aparece em áreas como mecânica, fisioterapia e engenharia. No uso comum, puxar é a forma mais natural e abrangente.

Observações de uso

Na acepção de semelhança familiar, é frequente a construção puxar alguém: A filha puxou a mãe. Também ocorre puxar a alguém, forma menos usual no português brasileiro atual. O verbo pode referir-se tanto a traços físicos quanto a modos de agir, habilidades ou temperamento.

Em contextos de saúde, puxar pode descrever uma sensação de tensão ou incômodo: A cicatriz está puxando. Esse emprego indica que a região parece repuxar ou causar desconforto ao movimento, sem constituir por si só um diagnóstico.

Como verbo polissêmico, puxar ganha precisão pelo complemento e pela situação comunicativa. Em textos formais ou técnicos, quando houver risco de ambiguidade, podem ser preferíveis verbos mais específicos, como remover, atrair, liderar ou tracionar.