Aparecesse

Significado e uso

Aparecesse é uma forma flexionada do verbo aparecer. Trata-se do pretérito imperfeito do subjuntivo, empregada sobretudo em construções que exprimem hipótese, condição, desejo, possibilidade ou situação não confirmada. A forma serve tanto para a primeira pessoa do singular quanto para a terceira pessoa do singular: se eu aparecesse e se ele, ela ou você aparecesse.

Em seu uso mais comum, o verbo aparecer significa tornar-se visível, surgir ou chegar a algum lugar. Assim, a frase Se ela aparecesse na reunião, todos ficariam surpresos apresenta uma situação imaginada, dependente de uma condição. O fato de ela surgir não é afirmado como ocorrido; é apenas considerado como possibilidade.

O verbo também pode ter outros sentidos correntes. Pode indicar a manifestação de algo, como um sintoma ou problema: Se aparecesse febre, o médico deveria ser avisado. Pode ainda significar constar ou ser exibido em uma tela, documento, lista ou resultado: Se o nome aparecesse no sistema, o cadastro seria confirmado.

Conjugação verbal

Aparecesse pertence ao pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo aparecer. Esse tempo verbal é frequentemente introduzido pela conjunção se, mas também pode ocorrer em outras estruturas que expressem eventualidade, como em comparações e desejos.

A forma é derivada do pretérito perfeito do indicativo, a partir da base apareceram, com a terminação característica do imperfeito do subjuntivo: -sse. Esse padrão ocorre em muitos verbos: fizesse, dissesse, chegasse e visse.

Contextos de emprego

O emprego de aparecesse costuma depender de outra oração. Em geral, a forma introduz um acontecimento imaginário ou subordinado a uma condição, cujo resultado aparece na oração principal.

• Condição: Se o documento aparecesse, o processo poderia continuar.
• Hipótese sobre o passado: Esperavam que ele aparecesse antes do fechamento da loja.
• Desejo ou expectativa: Ela queria que uma solução aparecesse logo.
• Comparação hipotética: Falava como se a resposta aparecesse por acaso.

Em registros formais e informais, a forma é plenamente corrente. A escolha entre aparecesse e formas de outros tempos depende da relação temporal e do grau de certeza pretendidos. Em Se ele aparecesse, conversariam, a situação é hipotética. Já em Quando ele apareceu, conversaram, o aparecimento é apresentado como fato concluído.

Diferenças entre formas semelhantes

É importante não confundir aparecesse com outras flexões do verbo aparecer. Embora pertençam ao mesmo verbo, elas expressam tempos, modos ou pessoas diferentes.

Também há diferença entre aparecesse e aparecessem. A primeira forma é singular, usada com eu, ele, ela ou você; a segunda é plural, usada com eles, elas ou vocês.

Ortografia e pronúncia

A grafia correta é aparecesse, com ss. A sequência ocorre na formação do pretérito imperfeito do subjuntivo dos verbos terminados em -cer, como conhecesse, oferecesse e merecesse. Escrever aparecese, com apenas um s, não corresponde à norma ortográfica.

Na pronúncia brasileira, a palavra é usualmente dividida em sílabas como a-pa-re-ces-se, com tonicidade em ces. O c antes de e tem som de /s/, e o grupo ss também representa /s/.