Falar

Significado de falar

Falar é, em seu sentido mais comum, expressar-se por meio da voz e de palavras. Trata-se de um verbo central da comunicação humana, empregado quando alguém transmite uma informação, formula uma opinião, responde a uma pergunta, relata um acontecimento ou conversa com outra pessoa.

Em “Ela falou com a professora”, o verbo indica o ato de dirigir palavras a alguém. Em “Ele fala muito bem português”, indica o uso ou domínio de uma língua. Já em “O livro fala sobre história do Brasil”, assume o sentido de tratar de certo tema.

O verbo pode ocorrer sem complemento, como em “Ninguém falou durante a reunião”, ou acompanhado de termos que especificam o interlocutor, o assunto, a língua, a maneira ou a finalidade da fala. Por isso, seu sentido preciso depende frequentemente da construção em que aparece.

Principais sentidos e construções

Além do sentido de emitir palavras, falar possui usos correntes na língua portuguesa. Entre os mais frequentes, destacam-se os seguintes:

• Comunicar-se oralmente: “As crianças já começaram a falar.”
• Conversar com alguém: “Preciso falar com o médico.”
• Tratar de um assunto: “A aula falou sobre mudanças climáticas.”
• Referir-se a alguém ou algo: “Ela falou do antigo emprego com carinho.”
• Dominar ou utilizar uma língua: “Ele fala inglês e espanhol.”
• Discursar ou pronunciar-se publicamente: “A diretora falou aos convidados.”
• Manifestar-se em nome de alguém ou de um grupo: “O advogado falou pela empresa.”

Na construção falar com, a preposição introduz a pessoa com quem se conversa. Em falar de ou falar sobre, introduz o tema abordado. Em falar a, mais comum em contextos formais, o complemento pode indicar o destinatário: “O presidente falou à população”.

Regência e uso

Como verbo intransitivo, falar pode expressar apenas a ocorrência da fala: “Ele não fala desde cedo”. Quando se liga a um interlocutor, é comum o emprego da preposição com: “Vou falar com meus pais”. Também é possível usar a, especialmente em registros formais ou quando há ideia de discurso dirigido: “A pesquisadora falou aos estudantes”.

Para indicar assunto, usam-se principalmente de e sobre. Ambas as formas são corretas, mas apresentam diferenças de frequência e estilo. Falar de é muito usual na conversação e pode introduzir uma referência breve; falar sobre tende a destacar o tema como objeto mais desenvolvido da exposição.

Em contextos informais, a expressão falar que é frequente: “Ela falou que chegaria mais tarde”. Na norma-padrão, essa construção é aceita e equivale, em muitos contextos, a “disse que”.

Conjugação de falar

Falar pertence à primeira conjugação, formada por verbos terminados em -ar. É um verbo regular: seu radical, fal-, mantém-se nas formas principais, recebendo as desinências próprias da conjugação.

Há uma coincidência formal entre “nós falamos” no presente e no pretérito perfeito do indicativo. O contexto resolve a diferença: “Nós falamos português” refere-se habitualmente ao presente; “Nós falamos ontem” refere-se ao passado.

Origem da palavra

O verbo falar vem do latim fabulare, que significava conversar, contar ou narrar. Essa forma se relaciona a fabula, palavra latina associada à fala, à narrativa e à história contada. Com a evolução do latim para o português, o verbo adquiriu o sentido amplo de expressar-se oralmente.

A mesma origem ajuda a explicar a relação histórica entre palavras como fábula e fabuloso, embora seus sentidos atuais não sejam idênticos ao de falar. No uso moderno, falar é um verbo de emprego muito amplo, presente tanto na comunicação cotidiana quanto em situações formais, acadêmicas, profissionais e públicas.

Falar, dizer e conversar

Falar, dizer e conversar pertencem ao campo da comunicação, mas não são plenamente equivalentes. Falar enfatiza o ato de se expressar oralmente ou o tema de uma manifestação. Dizer costuma destacar o conteúdo enunciado: “Ela disse a verdade”. Conversar, por sua vez, pressupõe geralmente uma troca de palavras entre duas ou mais pessoas.

Assim, é natural afirmar “Ele falou sobre o problema”, “Ele disse que havia um problema” e “Eles conversaram sobre o problema”. Cada frase focaliza um aspecto distinto: a exposição, a declaração e o diálogo.