especificando

Significado de especificando

Especificando é a forma de gerúndio do verbo especificar. Seu sentido principal é o de detalhar, determinar, delimitar ou indicar com precisão características, condições, elementos ou requisitos de algo. A palavra apresenta uma ação em desenvolvimento ou uma ação que acompanha outra: “O relatório descreve os gastos, especificando cada categoria”.

No uso corrente no Brasil, aparece com frequência em textos administrativos, acadêmicos, técnicos, comerciais e jurídicos. Nesses contextos, especificar é tornar uma informação menos genérica, acrescentando dados que permitam sua identificação ou compreensão exata.

Assim, quem está especificando não apenas menciona um assunto de modo amplo: informa pormenores relevantes. Uma loja pode anunciar um produto e, em seguida, especificar sua cor, tamanho, material e prazo de entrega. Um regulamento pode estabelecer uma regra, especificando a quem ela se aplica.

Classe gramatical e formação

Especificando é o gerúndio do verbo especificar, verbo regular da primeira conjugação. O gerúndio é uma forma nominal verbal geralmente terminada em -ndo e pode expressar uma ação em curso, simultânea ou relacionada à ação principal da oração.

Em muitas frases, a forma ocorre depois de uma vírgula e acrescenta uma informação sobre o enunciado anterior. Isso não significa que toda ocorrência com gerúndio seja dispensável ou incorreta. O emprego é adequado quando há relação real de simultaneidade, modo, causa, consequência ou complemento entre as ações.

Usos e sentidos

O sentido mais frequente de especificando é o de apresentar detalhes que tornam algo definido. Pode referir-se a objetos, tarefas, regras, pessoas, valores, datas, características e procedimentos.

• Detalhar: “A professora corrigiu a atividade, especificando os pontos que precisavam de revisão.”
• Delimitar: “A norma foi atualizada, especificando as situações abrangidas.”
• Indicar tecnicamente: “O fabricante divulgou a ficha, especificando a potência e o consumo do aparelho.”
• Individualizar: “O pedido foi enviado, especificando os itens e as quantidades solicitadas.”

Em linguagem jurídica e administrativa, o verbo também pode ter o sentido de discriminar ou individualizar informações exigidas por um documento. Por exemplo, uma nota fiscal pode listar produtos especificando unidades, preços e tributos. Esse emprego é uma aplicação mais técnica do sentido geral de detalhar.

Uso na frase e pontuação

Especificando pode integrar uma locução verbal, como em “está especificando as condições”, caso em que indica uma ação em andamento. Também pode introduzir uma oração reduzida de gerúndio: “A empresa publicou uma nota, especificando as alterações”. Nessa segunda construção, a vírgula é comum porque o trecho acrescenta uma informação ao conteúdo anterior.

Convém observar a clareza da referência. Na frase “Os documentos foram entregues ao setor, especificando os dados”, pode haver dúvida sobre quem especifica os dados. Uma redação mais clara seria: “Os documentos foram entregues ao setor e especificavam os dados solicitados” ou “O servidor entregou os documentos ao setor, especificando os dados solicitados”.

Em textos formais, o gerúndio deve ser usado quando descreve uma ação efetiva, e não apenas como fórmula vaga para indicar uma providência futura. Por isso, em vez de “A empresa vai estar especificando os requisitos”, geralmente é mais direto escrever “A empresa especificará os requisitos” ou “A empresa vai especificar os requisitos”.

Sinônimos e diferenças de sentido

Conforme o contexto, especificando pode ser substituído por detalhando, explicitando, discriminando, indicando ou delimitando. As formas, porém, não são inteiramente equivalentes.

• Detalhando destaca a apresentação de pormenores.
• Explicitando enfatiza tornar algo claro ou expresso.
• Discriminando é comum quando há listagem ou separação de itens.
• Delimitando salienta a definição de limites, alcance ou abrangência.
• Indicando pode ser mais amplo, pois nem sempre envolve precisão técnica.

O antônimo mais próximo, dependendo da frase, é generalizando, isto é, tratando um tema sem apresentar suas particularidades. Também podem ocorrer ideias opostas como omitir, ocultar ou deixar indeterminado.

Exemplos de uso

• O edital foi republicado, especificando os documentos necessários para a inscrição.
• A médica entregou a orientação por escrito, especificando os horários de cada medicamento.
• O orçamento foi enviado ao cliente, especificando materiais, mão de obra e prazo de execução.
• O pesquisador apresentou os resultados, especificando os critérios adotados na análise.
• A ata registrou as decisões da reunião, especificando os responsáveis por cada tarefa.

Observações de uso

A grafia correta é especificando, com c antes de i. A forma deriva de especificar: especifico, especifica, especificamos, especificando. Não deve ser confundida com especulando, que se relaciona a formular hipóteses ou negociar com finalidade de lucro, nem com simplificando, que significa tornar mais simples.

Embora seja frequente em documentos formais, a palavra não é exclusiva desse registro. Pode ser empregada na fala cotidiana sempre que for necessário explicar algo com precisão: “Estou especificando o modelo para não haver engano”.