Fôssemos

Significado de fôssemos

Fôssemos é a forma correspondente à 1ª pessoa do plural, isto é, nós, no pretérito imperfeito do subjuntivo dos verbos ser e ir. Essa forma verbal costuma indicar uma situação hipotética, desejada, condicionada ou não confirmada, normalmente relacionada ao passado ou a uma possibilidade considerada em determinado contexto.

O sentido mais frequente em pesquisas e dúvidas de uso é o do verbo ser. Em frases como “Se fôssemos mais organizados, terminaríamos antes”, a palavra expressa uma condição: se nós tivéssemos determinada característica ou identidade. Também pode corresponder ao verbo ir, como em “Era importante que fôssemos à reunião”, no sentido de “que nós fôssemos para a reunião”.

A presença do acento circunflexo é obrigatória. Fôssemos não deve ser confundido com fossemos, forma do pretérito perfeito do indicativo do verbo fossar, pouco comum e ligada ao ato de revolver ou cavar a terra.

Conjugação e valor gramatical

O pretérito imperfeito do subjuntivo é empregado quando a ação ou o estado é apresentado como hipótese, eventualidade, desejo ou condição. Em geral, aparece após conjunções como se, como se, embora e caso, além de poder ser exigido por outras estruturas da oração.

Embora os verbos ser e ir tenham significados muito diferentes, eles compartilham várias formas de conjugação. Por isso, isoladamente, fôssemos pode ser ambígua. A interpretação depende dos elementos que a acompanham e do significado geral da frase.

Usos com ser e com ir

Como forma do verbo ser, fôssemos pode indicar identidade, qualidade, estado, profissão, origem, pertencimento ou outra característica atribuída ao sujeito. É comum em períodos condicionais, sobretudo em construções com resultado hipotético.

Se fôssemos vizinhos, poderíamos dividir o transporte.

Nesse caso, a palavra se relaciona à condição de ser vizinho. A frase não afirma que as pessoas eram vizinhas; apresenta essa circunstância como possibilidade ou hipótese.

Como forma do verbo ir, fôssemos indica deslocamento, comparecimento ou direção para algum lugar. Frequentemente, vem seguida de uma expressão de destino, como “ao evento”, “à escola”, “para casa” ou “até o centro”.

O diretor pediu que fôssemos ao auditório após o intervalo.

Aqui, o verbo descreve a ação de deslocar-se até o auditório. A forma verbal está no subjuntivo porque depende do verbo “pediu”, que introduz uma solicitação.

Acentuação e diferença entre fôssemos e fossemos

Em fôssemos, o acento circunflexo marca a pronúncia fechada da vogal o na sílaba tônica: fôs. A palavra é proparoxítona, pois sua sílaba tônica é a antepenúltima, e todas as proparoxítonas recebem acento gráfico em português.

Já fossemos, sem acento, é uma forma verbal possível do verbo fossar: “que nós fossemos o terreno”, por exemplo. Esse verbo é pouco usado no português brasileiro contemporâneo, mas a distinção ortográfica deve ser mantida. Na imensa maioria das situações cotidianas, quando a intenção é empregar os verbos ser ou ir, a grafia correta é fôssemos.

• Se fôssemos mais pacientes: verbo ser.
• Quando fôssemos ao mercado: verbo ir.
• Que fossemos a área: verbo fossar, uso raro.

Construções frequentes

A construção mais recorrente com fôssemos é introduzida por se, formando uma condição hipotética: “Se fôssemos mais atentos, perceberíamos o erro”. Em contextos formais, a forma também aparece em orações subordinadas ligadas a verbos de desejo, recomendação, pedido, expectativa ou necessidade.

• Se fôssemos: introduz condição ou hipótese.
• Como se fôssemos: estabelece comparação imaginária ou aparente.
• Embora fôssemos: introduz concessão.
• Era necessário que fôssemos: exprime necessidade, geralmente com o sentido de ir.
• Queria que fôssemos: indica desejo ou solicitação.

Em registros coloquiais, podem surgir construções diferentes, como “se a gente fosse”. Ambas podem comunicar sentido semelhante, mas não são equivalentes quanto à pessoa verbal: a gente fosse está na terceira pessoa do singular, enquanto nós fôssemos está na primeira pessoa do plural.

Quando usar fôssemos

Use fôssemos quando o sujeito da oração for nós, expresso ou subentendido, e houver necessidade do pretérito imperfeito do subjuntivo dos verbos ser ou ir. A forma é adequada tanto à linguagem formal quanto à linguagem corrente, desde que a estrutura da frase peça o modo subjuntivo.

Não se deve substituí-la por éramos ou íamos sem considerar o sentido. Essas formas pertencem ao pretérito imperfeito do indicativo e normalmente afirmam fatos habituais ou contínuos no passado. Já fôssemos introduz uma possibilidade, uma condição ou um conteúdo dependente de outra ideia.

Se éramos responsáveis, não há dúvida sobre um fato passado.
Se fôssemos responsáveis, a responsabilidade é apresentada como hipótese.