Apoplexia
apoplexia /a.po.ˈplek.sja/ substantivo feminino
Também escrito como: apoplexia cerebral · derrame apoplético
Definição
Apoplexia é o nome histórico dado à perda súbita de consciência ou de funções neurológicas, hoje geralmente relacionada ao acidente vascular cerebral.
Definição ampliada
Na linguagem médica atual, apoplexia é um termo pouco usado e impreciso, associado principalmente ao que se chama de acidente vascular cerebral, ou AVC. Tradicionalmente, descrevia um quadro súbito de paralisia, alteração da fala, perda de consciência ou coma, causado por problema vascular no cérebro. Em usos antigos, também pode designar hemorragia súbita em outros órgãos.
Origem e etimologia
Do latim tardio apoplexia, vindo do grego apoplēxía, com o sentido de “golpe súbito” ou “ser atingido subitamente”.
Significado de apoplexia
Apoplexia é um termo médico de uso histórico que descreve a instalação súbita de alterações graves das funções neurológicas, como perda de consciência, paralisia, dificuldade para falar ou coma. No Brasil, o sentido mais procurado da palavra é o de um episódio vascular cerebral, isto é, aquilo que atualmente se denomina acidente vascular cerebral (AVC), popularmente chamado de derrame.
A palavra não corresponde, porém, a um diagnóstico moderno específico. Ela foi empregada durante muito tempo para agrupar manifestações súbitas atribuídas a sangramento, obstrução ou interrupção da circulação no cérebro. Por essa razão, em textos médicos contemporâneos, é preferível identificar o tipo de AVC e sua causa, em vez de usar apenas apoplexia.
Uso médico atual
Na medicina atual, o AVC pode ser isquêmico, quando há obstrução de uma artéria que reduz ou interrompe o fluxo de sangue para uma área do cérebro, ou hemorrágico, quando ocorre ruptura de um vaso e sangramento cerebral. A antiga noção de apoplexia podia abranger ambas as situações, desde que produzissem sintomas repentinos.
Assim, dizer que alguém sofreu “apoplexia” não informa, por si só, a região atingida, o mecanismo do evento nem a extensão das sequelas. Em prontuários, laudos e orientações de saúde, os termos AVC, acidente vascular cerebral, hemorragia cerebral e infarto cerebral são mais precisos.
- AVC isquêmico: decorre, em geral, de entupimento de vaso sanguíneo cerebral.
- AVC hemorrágico: envolve sangramento dentro ou ao redor do cérebro.
- Apoplexia: designação tradicional e ampla para um quadro neurológico súbito, hoje pouco técnica.
Sinais e caráter de urgência
Os quadros tradicionalmente chamados de apoplexia podem apresentar assimetria no rosto, fraqueza ou dormência em um lado do corpo, fala enrolada, dificuldade para compreender palavras, perda repentina da visão, desequilíbrio intenso ou dor de cabeça súbita e muito forte. Esses sinais exigem avaliação médica imediata, pois o atendimento rápido pode influir no tratamento e na recuperação.
Perda de consciência, convulsão, confusão repentina ou incapacidade de mover um braço ou uma perna também não devem ser tratados como simples mal-estar. Embora tais manifestações possam ocorrer em outras condições, a possibilidade de AVC precisa ser considerada por profissionais de saúde com urgência.
Em comunicação clínica atual, sintomas neurológicos de início súbito devem ser descritos e avaliados como possível AVC, e não apenas rotulados como apoplexia.
Outros sentidos da palavra
Além do emprego ligado ao cérebro, apoplexia aparece em nomenclaturas antigas e em algumas expressões especializadas para indicar hemorragia súbita em outros órgãos ou tecidos. Um exemplo é a apoplexia hipofisária, denominação ainda usada para uma hemorragia ou infarto súbito da hipófise, glândula situada na base do cérebro.
Também há registros históricos de expressões como apoplexia pulmonar, empregadas para certas hemorragias no pulmão, e de usos figurados na literatura. No sentido figurado, a palavra pode sugerir imobilidade, torpor ou abatimento brusco, mas esse emprego é raro no português brasileiro contemporâneo.
Origem e história
Apoplexia vem do grego apoplēxía, relacionado à ideia de ser golpeado ou atingido de modo repentino. O vocábulo passou pelo latim tardio apoplexia e entrou no português como termo da medicina. A associação etimológica com um “golpe” ajuda a explicar a antiga percepção desses episódios: os sintomas pareciam sobreviver de maneira abrupta, sem aviso.
Com o avanço dos estudos sobre circulação sanguínea, anatomia e neurologia, a medicina passou a distinguir lesões por trombose, embolia, hemorragia e outras causas. A classificação mais detalhada reduziu o uso de apoplexia como diagnóstico geral, embora o termo permaneça compreensível em textos históricos, literários e em algumas denominações médicas específicas.
Termos próximos e distinções
Portanto, apoplexia é uma palavra válida, mas predominantemente histórica ou especializada. Para a comunicação em saúde, a escolha do termo adequado depende do diagnóstico confirmado e não apenas da aparência inicial dos sintomas.
Exemplos de uso
- Em obras médicas antigas, a apoplexia era descrita como uma perda súbita dos movimentos e da consciência.
- O prontuário substituiu a expressão apoplexia pelo diagnóstico de AVC isquêmico.
- A fala alterada e a fraqueza em um lado do corpo podem indicar um quadro antes chamado de apoplexia.
- A apoplexia hipofisária é uma condição distinta do acidente vascular cerebral comum.
Perguntas frequentes sobre apoplexia
Apoplexia é a mesma coisa que AVC?
Em geral, a palavra apoplexia é usada historicamente para quadros que hoje são classificados como AVC. No entanto, ela é menos precisa e pode ter outros usos médicos especializados.
Apoplexia é o mesmo que derrame?
Derrame é a forma popular de se referir principalmente ao AVC. Apoplexia é um termo antigo que também foi empregado para eventos neurológicos súbitos, sobretudo os de causa vascular.
A palavra apoplexia ainda é usada na medicina?
Seu uso isolado é incomum na medicina atual, que prefere termos diagnósticos específicos, como AVC isquêmico, AVC hemorrágico ou hemorragia cerebral. Ela permanece em algumas expressões, como apoplexia hipofisária.
Quais sintomas podem sugerir um AVC?
Fraqueza ou dormência súbita de um lado do corpo, alteração na fala, assimetria facial, perda visual, desequilíbrio intenso e dor de cabeça abrupta podem exigir atendimento de urgência.
Sobre o autor
Stéfano Barcellos Formado em Direito
Stéfano Barcellos é formado em Direito e responde pela redação e pela revisão dos verbetes do Dicionário de Base. Trabalha com pesquisa terminológica e escrita de referência, com foco em linguagem clara e precisão conceitual.
Conteúdo revisado editorialmente antes da publicação. Última revisão: 3 de setembro de 2026. Falar com o autor
Palavras relacionadas
Ver a categoriaaperfeiçoar
verbo transitivo direto, transitivo indireto e pronominal
Tornar algo ou alguém melhor, mais completo, mais eficiente ou mais adequado por meio de correções, prática, estudo ou desenvolvimento.
apetece
forma flexionada do verbo apetecer
Forma do verbo apetecer que expressa vontade, desejo ou inclinação, como em “não me apetece sair” ou “apetece-lhe um café”.
apócrifa
adjetivo de dois gêneros, na forma feminina
Apócrifa é a forma feminina de apócrifo e qualifica obra, relato ou informação de autoria, autenticidade ou reconhecimento oficial duvidosos.
apogeu
substantivo masculino
Apogeu é o ponto mais alto de desenvolvimento, sucesso, prestígio ou intensidade de algo; na astronomia, é o ponto de uma órbita mais distante da…
adstringente
adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino
Que provoca contração dos tecidos ou diminui secreções; também designa produto usado para reduzir a oleosidade superficial da pele.
amaurose
substantivo feminino
Perda total ou muito acentuada da visão, temporária ou permanente, em geral causada por alterações do nervo óptico, da retina ou da circulação…
assexuado
adjetivo e substantivo
Que ou quem não sente atração sexual, ou que se reproduz sem a participação de gametas, conforme o contexto da sexualidade humana ou da biologia.
auscultamos
forma flexionada do verbo auscultar
Auscultamos é a forma do verbo auscultar usada para indicar que ouvimos os sons internos do corpo ou examinamos algo com atenção.
contraindicação
substantivo feminino
Condição, circunstância ou fator que desaconselha ou impede o uso de um medicamento, exame, alimento ou procedimento por poder causar riscos ou danos.
convalescença
substantivo feminino
Período em que uma pessoa recupera gradualmente a saúde, as forças e as funções do corpo após uma doença, cirurgia, lesão ou tratamento intenso.
convalescente
adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros
Que ou quem está recuperando gradualmente a saúde e as forças após uma doença, cirurgia, lesão ou período de debilidade física.
crônico
adjetivo
Que persiste por longo período, evolui lentamente ou se manifesta de forma duradoura e recorrente, especialmente ao se referir a doenças e condições…