Suscitar

Significado de suscitar

Suscitar significa provocar, despertar, fazer surgir ou trazer à tona algo que antes não estava manifestado ou em discussão. O verbo é empregado sobretudo com palavras abstratas, como dúvida, interesse, curiosidade, debate, polêmica, reação e questionamento.

Em frases como “a decisão suscitou dúvidas”, entende-se que a decisão fez surgir dúvidas entre as pessoas envolvidas. Da mesma forma, dizer que um livro “suscita reflexões” equivale a afirmar que ele estimula ou desperta reflexões no leitor.

É um verbo frequente em textos jornalísticos, acadêmicos, jurídicos e administrativos, mas também aparece na comunicação cotidiana, especialmente quando se pretende adotar um tom mais formal. Em muitos contextos, pode ser substituído por provocar, despertar, gerar ou levantar, conforme o sentido da frase.

Usos e sentidos correntes

O sentido mais procurado de suscitar é o de fazer nascer uma dúvida, um interesse, uma reação ou uma discussão. Trata-se de uma ação que não cria necessariamente algo material: em geral, cria ou intensifica uma resposta intelectual, emocional ou social.

• Despertar sentimento ou interesse: “A notícia suscitou preocupação na comunidade.”
• Levantar questão ou dúvida: “O resultado do exame suscitou novas perguntas.”
• Provocar debate ou controvérsia: “A proposta suscitou discussões entre os especialistas.”
• Fazer surgir uma hipótese ou possibilidade: “O relato suscitou a hipótese de falha no sistema.”

Há ainda um emprego menos comum, mas possível, em que o verbo se aproxima de estimular ou incitar: “A campanha buscava suscitar a participação dos moradores.” Nesse caso, a ideia é a de incentivar determinada atitude ou disposição.

Em usos antigos ou literários, suscitar pode significar levantar ou erguer, em continuidade com sua origem latina. Esse valor, porém, é pouco frequente no português brasileiro atual e normalmente aparece em linguagem religiosa, histórica ou solene.

Regência e conjugação

Suscitar é, em regra, um verbo transitivo direto: quem suscita, suscita algo. Assim, o complemento costuma vir sem preposição.

O verbo pertence à primeira conjugação, terminada em -ar, e é regular. Algumas formas usuais são: eu suscito, ele suscita, nós suscitamos, eles suscitam; no pretérito perfeito, suscitei, suscitou e suscitaram.

O particípio é suscitado: “O tema foi suscitado durante a reunião.” Na voz passiva, essa construção indica que determinado assunto foi levantado ou introduzido em uma conversa, análise ou debate.

Sinônimos e diferenças de uso

Os sinônimos mais adequados de suscitar variam conforme o tipo de efeito produzido. Provocar é mais amplo e pode indicar tanto uma reação quanto um conflito. Despertar é especialmente comum com sentimentos, interesses e lembranças. Gerar sugere produzir uma consequência, enquanto levantar se ajusta bem a dúvidas, questões e discussões.

• Provocar: “O comentário provocou indignação.”
• Despertar: “A exposição despertou curiosidade.”
• Gerar: “A mudança gerou insegurança.”
• Levantar: “O documento levantou dúvidas.”
• Estimular: “A atividade estimulou o interesse pela leitura.”

Embora sejam próximos, esses verbos não são inteiramente equivalentes. Suscitar tende a ser mais formal e costuma destacar o surgimento de uma resposta, de uma ideia ou de um tema. Em textos técnicos, por exemplo, é comum escrever que uma evidência “suscita dúvidas” ou que uma medida “suscita questionamentos”.

Emprego em frases

O verbo geralmente aparece com sujeitos que são fatos, atitudes, declarações, obras ou situações. Esses elementos são apresentados como a causa de uma reação ou de um assunto subsequente.

“A divergência entre os dados suscitou uma revisão do relatório.”

“O documentário suscita reflexões sobre a preservação ambiental.”

“A ausência de informações claras suscitou desconfiança entre os consumidores.”

Também é possível empregá-lo com pessoas como sujeito: “A pesquisadora suscitou uma discussão importante ao apresentar os resultados.” Nessa estrutura, a pessoa introduz ou provoca o debate por meio de sua ação, fala ou trabalho.

Deve-se evitar confundir suscitar com ressuscitar. Enquanto suscitar significa fazer surgir, despertar ou provocar, ressuscitar significa voltar à vida ou, em sentido figurado, recuperar algo que parecia encerrado ou esquecido.

Origem da palavra

Suscitar vem do latim suscitare, verbo associado às ideias de levantar, despertar e pôr em movimento. A formação latina está relacionada a suscitare, usado para indicar o ato de erguer ou acordar alguém, bem como trazer algo novamente à atividade.

No português contemporâneo, prevaleceu o valor figurado: aquilo que é suscitado não precisa ser levantado fisicamente, mas passa a surgir na mente, no sentimento coletivo ou no campo da discussão. Por isso, o verbo se aplica com naturalidade a dúvidas, interesses, debates e reações.