cumpriu

Significado de cumpriu

Cumpriu é uma forma do verbo cumprir e, em geral, significa que alguém realizou ou observou algo que era esperado, exigido, prometido ou determinado. A palavra costuma aparecer em situações ligadas a deveres, compromissos, regras, prazos e obrigações.

Em “Ela cumpriu a promessa”, entende-se que ela fez aquilo que havia prometido. Em “O réu cumpriu a pena”, a forma verbal informa que a pena foi executada ou completada. O sentido mais frequente no português brasileiro é, portanto, o de realizar integralmente uma obrigação ou determinação.

A forma também pode se referir ao alcance de um período ou requisito: “O trabalhador cumpriu o aviso-prévio” e “O aluno cumpriu a carga horária exigida”. Nesses casos, há a ideia de completar algo previsto.

Classe gramatical e conjugação

Cumpriu é uma forma verbal do verbo cumprir, classificado como verbo regular da terceira conjugação, pois termina em -ir. Está no pretérito perfeito do indicativo, tempo empregado para apresentar uma ação concluída no passado.

Assim, “ele cumpriu”, “ela cumpriu” e “você cumpriu” têm a mesma forma verbal. O contexto indica quem praticou a ação.

Algumas formas próximas ajudam a situar a conjugação:

• eu cumpri;
• tu cumpriste;
• ele, ela ou você cumpriu;
• nós cumprimos;
• vós cumpristes;
• eles, elas ou vocês cumpriram.

Sentidos e contextos de uso

O verbo cumprir apresenta mais de um emprego corrente. Embora o sentido de obedecer ou realizar uma obrigação seja o mais buscado, cumpriu pode assumir nuances diferentes conforme o complemento e a situação comunicativa.

• Executar uma obrigação: “A empresa cumpriu o contrato.”
• Obedecer a regra, ordem ou norma: “O servidor cumpriu a determinação judicial.”
• Realizar uma promessa ou compromisso: “Ela cumpriu o que disse durante a campanha.”
• Completar período, etapa ou requisito: “O estagiário cumpriu seis meses de atividades.”
• Executar pena ou medida: “O condenado cumpriu a pena em regime fechado.”
• Desempenhar uma função ou finalidade: “O programa cumpriu seu objetivo.”

No último caso, o sujeito pode ser uma coisa, um plano, uma medida ou uma instituição. Não se trata necessariamente de uma obrigação pessoal, mas de uma finalidade que foi alcançada.

Cumpriu, completou e obedeceu

Dependendo da frase, cumpriu pode ser substituído por palavras como realizou, executou, observou, obedeceu ou completou. Essas substituições, porém, não são sempre equivalentes.

Obedeceu enfatiza a submissão a uma ordem ou regra: “Cumpriu a determinação” equivale, em muitos contextos, a “obedeceu à determinação”. Já completou destaca a conclusão de um tempo ou quantidade: “Cumpriu dois anos de contrato” pode ser reescrito como “completou dois anos de contrato”.

Realizou e executou são adequados quando se fala de tarefa, plano ou compromisso. Ainda assim, cumprir conserva com frequência a noção de dever ou de correspondência ao que foi previsto.

Ortografia e regência

A grafia correta é cumpriu, com u depois de p. A palavra não leva acento gráfico. É importante não a confundir com compriu, forma inexistente na norma-padrão.

O verbo pode ser empregado como transitivo direto, quando recebe complemento sem preposição: “cumpriu a missão”, “cumpriu a promessa”, “cumpriu o prazo”. Em certos usos, também aparece com construções que especificam a maneira, o local ou a condição em que algo foi cumprido: “cumpriu a pena em liberdade” ou “cumpriu o acordo conforme as cláusulas previstas”.

Em contextos formais, jurídicos e administrativos, é comum a presença de substantivos como determinação, norma, decisão, obrigação, contrato, pena e requisito.

Exemplos de uso

• Ela cumpriu a promessa de entregar o relatório até sexta-feira.
• O município cumpriu as exigências previstas no edital.
• O aluno cumpriu toda a carga horária do estágio obrigatório.
• Após anos de processo, o condenado cumpriu a pena estabelecida pela Justiça.
• A campanha cumpriu seu objetivo de ampliar a vacinação na região.

Em todos os exemplos, a ação está localizada no passado e é apresentada como concluída. A escolha do complemento define se o verbo se refere a dever, regra, período, pena, promessa ou finalidade.