conjugue

Significado de conjugue

Conjugue é uma forma do verbo conjugar. No uso mais frequente no Brasil, aparece em instruções de gramática, especialmente quando se pede que alguém flexione um verbo: Conjugue o verbo partir no presente do indicativo.

A forma também é usada fora da descrição gramatical, com o sentido de unir, associar ou combinar elementos. Assim, em Conjugue criatividade e técnica, o verbo não trata de flexão verbal, mas da reunião de qualidades ou recursos.

O emprego de conjugue pode expressar ordem, pedido, conselho ou hipótese, de acordo com a construção em que ocorre. Trata-se de uma forma regular do verbo conjugar.

Classe gramatical e flexão

Conjugue é uma forma verbal. Pode corresponder à 1ª ou à 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo e também ao imperativo afirmativo dirigido a você, o senhor ou a senhora.

Em uma frase como É importante que ele conjugue corretamente os verbos, há presente do subjuntivo. Já em Conjugue o verbo antes de responder, a forma funciona como imperativo, isto é, como instrução ou solicitação.

Embora a terminação seja a mesma, a identificação do modo verbal depende do contexto. A presença de palavras como que, talvez e é necessário que costuma indicar o subjuntivo. Uma orientação direta, sem sujeito expresso, tende a caracterizar o imperativo.

Usos principais

Na gramática

O sentido mais conhecido de conjugar é flexionar um verbo. Isso envolve adaptar a forma verbal a pessoa, número, tempo, modo e voz, conforme o caso. Por exemplo, o verbo cantar pode ser conjugado como canto, cantávamos, cantariam ou cantem.

Por isso, a expressão conjugue o verbo é comum em exercícios escolares, gramáticas, provas e instruções didáticas. Ela pede a apresentação das formas flexionadas de determinado verbo em um tempo ou modo indicado.

Como unir ou combinar

Em registro formal, técnico ou jornalístico, conjugue também pode significar “una”, “associe” ou “combine”. Nesse emprego, costuma referir-se à articulação de ações, interesses, capacidades ou fatores: Conjugue os dados disponíveis antes de tomar uma decisão.

Esse sentido conserva a ideia etimológica de ligação. Ainda que seja menos buscado do que o uso gramatical, é corrente e adequado em contextos que pedem a reunião coordenada de elementos.

Outros sentidos de conjugar

O verbo conjugar pode ainda designar a ligação de elementos em campos especializados. Na química, por exemplo, fala-se em sistemas conjugados, expressão relacionada à disposição de ligações em uma molécula. Na biologia, conjugação nomeia certos processos de troca ou transferência de material genético entre células. Nesses domínios, porém, conjugue ocorre menos como forma isolada de uso geral.

Conjugue ou conjuga?

As formas conjugue e conjuga pertencem ao mesmo verbo, mas não têm o mesmo emprego. Conjuga é, principalmente, a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo: Ela conjuga os verbos com facilidade. Também pode ser imperativo para tu: Conjuga o verbo no plural.

Conjugue, por sua vez, é usado com você no imperativo: Conjugue o verbo no plural. É também forma do presente do subjuntivo: Talvez ela conjugue o verbo corretamente.

• Você conjugue: forma recomendada para ordem ou instrução dirigida a você.
• Tu conjuga: imperativo afirmativo tradicional correspondente a tu.
• Ele conjuga: presente do indicativo, com valor de afirmação.
• Que ele conjugue: presente do subjuntivo, com valor de possibilidade, desejo ou necessidade.

Na variedade brasileira em que você é predominante, conjugue é a forma esperada em comandos dirigidos ao interlocutor: Conjugue os verbos destacados.

Ortografia e pronúncia

A grafia correta é conjugue, com u depois de g. Nessa forma, o u é pronunciado: /kõ.ˈʒu.ɡi/. A sequência gue ocorre porque o verbo termina em -gar e recebe a letra u antes de e para manter o som de /g/.

O mesmo ajuste aparece em outras formas do verbo, como conjugue e conjuguem. Sem o u, a letra g antes de e teria outro valor sonoro em português, como em gelo.

Não se deve confundir conjugue com conjugação. A primeira é uma forma verbal; a segunda é um substantivo que nomeia o ato, o processo ou o conjunto de formas de um verbo.

Exemplos de uso

• Conjugue o verbo fazer no pretérito perfeito do indicativo.
• Antes de responder à questão, conjugue os verbos entre parênteses.
• É necessário que o aluno conjugue os verbos irregulares com atenção.
• Conjugue experiência profissional e estudo contínuo para ampliar suas possibilidades.
• Talvez ela conjugue os esforços da equipe em um único projeto.