Avareza
avareza /a.vaˈɾe.za/ substantivo feminino
Também escrito como: avarícia · sovinice
Definição
Apego excessivo ao dinheiro ou aos bens, manifestado pela relutância em gastar, dividir ou empregar recursos mesmo quando necessário.
Definição ampliada
Avareza é a disposição de acumular e conservar dinheiro, bens ou vantagens de modo exagerado, evitando despesas e partilhas. Em geral, o termo tem sentido negativo e se associa à mesquinhez e à falta de generosidade. Em contextos religiosos e morais, pode designar a avidez desordenada por riquezas.
Origem e etimologia
Do latim avaritia, “desejo imoderado de possuir riquezas”, derivado de avarus, “ávido, cobiçoso”.
Significado de avareza
Avareza é o apego excessivo ao dinheiro, aos bens materiais ou a qualquer recurso que se possui. A pessoa avarenta tende a evitar gastos, empréstimos, doações e partilhas, inclusive quando tem condições de fazê-los ou quando a despesa é necessária.
No uso mais comum no Brasil, a palavra descreve uma atitude de economia levada ao extremo. Não se trata apenas de administrar bem os recursos: a avareza pressupõe exagero, rigidez e uma preocupação desmedida em reter o que se tem.
O termo costuma carregar reprovação moral. Assim, chamar alguém de avarento normalmente sugere que essa pessoa coloca a conservação do dinheiro acima do conforto, das relações humanas ou das necessidades próprias e alheias.
Avareza e economia: qual é a diferença?
Economia é o uso cuidadoso e planejado dos recursos. Pode ser uma qualidade, pois ajuda a evitar desperdícios, organizar despesas e alcançar objetivos financeiros. A pessoa econômica sabe gastar com critério e reconhece quando uma despesa é útil ou indispensável.
Avareza, por sua vez, ocorre quando o desejo de guardar supera o bom senso. O avarento pode deixar de comprar algo necessário, recusar-se a colaborar em uma despesa justa ou negar ajuda mesmo sem risco real para sua estabilidade financeira.
| Economia | Avareza |
|---|---|
| Planeja e controla os gastos. | Evita gastos de forma excessiva. |
| Busca evitar desperdícios. | Busca reter bens e dinheiro a qualquer custo. |
| Admite despesas necessárias. | Pode recusar até despesas necessárias ou justas. |
| Tem sentido geralmente positivo ou neutro. | Tem sentido geralmente negativo. |
Sinônimos e termos próximos
Entre os sinônimos de avareza estão avarícia, sovinice, mesquinhez e unheirismo. As palavras não são inteiramente equivalentes em todos os contextos, mas compartilham a ideia de apego excessivo a bens ou de falta de disposição para gastar e partilhar.
- Avarícia: termo mais formal, frequentemente usado em textos religiosos, éticos e literários.
- Sovinice: palavra coloquial que destaca a recusa em gastar dinheiro.
- Mesquinhez: pode indicar avareza, mas também pequenez moral, falta de nobreza ou generosidade.
- Unheirismo: termo informal para a extrema dificuldade em gastar dinheiro.
- Ganância: desejo intenso de obter mais riqueza ou poder; aproxima-se da avareza, mas enfatiza a busca de aquisição, e não apenas a retenção.
Como opostos, destacam-se generosidade, liberalidade e desprendimento. Esses termos se referem à disposição de compartilhar recursos ou de não se prender excessivamente aos bens materiais.
Avareza na ética e na religião
Na tradição moral e religiosa ocidental, a avareza é frequentemente apresentada como um vício. No cristianismo, especialmente, a avareza ou avareza desordenada costuma ser associada à cobiça e figura entre os chamados pecados capitais, conforme determinadas formulações tradicionais.
Nesse sentido, o problema não é possuir dinheiro ou buscar segurança material, mas fazer da riqueza o centro absoluto das decisões e dos valores. A crítica recai sobre o apego que leva à injustiça, à insensibilidade diante das necessidades alheias ou à incapacidade de desfrutar responsavelmente dos próprios recursos.
“A avareza não se mede pela quantia que alguém possui, mas pelo domínio que a posse exerce sobre sua conduta.”
Outros sentidos e usos
Embora o sentido ligado ao dinheiro seja o mais frequente, avareza também pode ser empregada de maneira ampliada. Em textos literários ou figurados, pode indicar escassez excessiva ou retenção de algo não material, como atenção, elogios, informações ou afeto.
Por exemplo, dizer que alguém demonstra “avareza de palavras” significa que fala muito pouco ou distribui elogios e explicações com extrema reserva. Nesses usos, conserva-se a ideia central de não conceder ou não oferecer algo em quantidade considerada razoável.
A palavra também aparece em expressões como avareza de detalhes e avareza de gestos, geralmente para criticar uma atitude contida, pouco generosa ou excessivamente econômica em determinado contexto.
Uso da palavra avareza
Avareza é um substantivo abstrato e, em geral, é usado com os verbos demonstrar, revelar, agir com, ser movido por e condenar. É comum em contextos de crítica comportamental, educação financeira, ética, religião e literatura.
- A avareza o impedia de substituir os equipamentos já inutilizáveis.
- Economizar para realizar um projeto não é avareza, mas planejamento.
- A família criticou a avareza do homem, que nunca contribuía para as despesas comuns.
- O romance retrata um comerciante cuja avareza destrói os vínculos afetivos.
- Havia certa avareza de informações no comunicado da empresa.
Exemplos de uso
- A avareza o impedia de substituir os equipamentos já inutilizáveis.
- Economizar para realizar um projeto não é avareza, mas planejamento.
- A família criticou a avareza do homem, que nunca contribuía para as despesas comuns.
- O romance retrata um comerciante cuja avareza destrói os vínculos afetivos.
- Havia certa avareza de informações no comunicado da empresa.
Perguntas frequentes sobre avareza
O que é avareza?
Avareza é o apego exagerado ao dinheiro ou aos bens, que leva a pessoa a evitar gastos, partilhas e ajudas mesmo quando são razoáveis ou necessários.
Avareza e ganância são a mesma coisa?
Não exatamente. A avareza enfatiza a retenção e a dificuldade de gastar ou dividir; a ganância destaca o desejo desmedido de obter cada vez mais riqueza, poder ou vantagens.
Ser econômico é ser avarento?
Não. Ser econômico significa usar os recursos com prudência e planejamento. A avareza ocorre quando a contenção de gastos se torna excessiva e prejudicial.
Qual é o adjetivo de avareza?
O adjetivo mais comum é avarento ou avarenta. Também se pode usar avaro ou avara, sobretudo em registros mais formais ou literários.
Qual é o sinônimo mais direto de avareza?
Avarícia é um dos sinônimos mais diretos e formais. Em situações coloquiais, sovinice e pão-durismo também podem ser usados, conforme o contexto.
Sobre o autor
Stéfano Barcellos Formado em Direito
Stéfano Barcellos é formado em Direito e responde pela redação e pela revisão dos verbetes do Dicionário de Base. Trabalha com pesquisa terminológica e escrita de referência, com foco em linguagem clara e precisão conceitual.
Conteúdo revisado editorialmente antes da publicação. Última revisão: 3 de setembro de 2026. Falar com o autor
Palavras relacionadas
Ver a categoriaatrocidade
substantivo feminino
Ato, fato ou conduta de extrema crueldade, violência ou desumanidade, especialmente quando causa grave sofrimento a pessoas ou outros seres vivos.
audácia
substantivo feminino
Disposição para enfrentar riscos, dificuldades ou convenções com coragem e iniciativa, podendo ser vista como qualidade admirável ou como excesso de…
autenticidade
substantivo feminino
Qualidade de quem ou do que é verdadeiro, genuíno e coerente com sua origem, identidade ou convicções, sem falsificação nem fingimento.
autoavaliação
substantivo feminino
Análise que uma pessoa faz de si mesma, de seu desempenho, conduta, conhecimentos ou condições, para reconhecer qualidades, dificuldades e…
autocomiseração
substantivo feminino
Sentimento de pena de si mesmo, em geral marcado pela atenção excessiva aos próprios sofrimentos, dificuldades ou infortúnios.
autocrítica
substantivo feminino
Avaliação crítica que uma pessoa, grupo ou instituição faz de seus próprios atos, ideias, atitudes ou resultados, reconhecendo limites, erros e…
aversão
substantivo feminino
Sentimento intenso de repulsa, antipatia ou rejeição que leva alguém a evitar uma pessoa, coisa, prática ou situação.
avidez
substantivo feminino
Desejo muito intenso de possuir, obter ou alcançar algo, geralmente associado a dinheiro, poder, vantagens ou conhecimento.
benevolência
substantivo feminino
Disposição de desejar, favorecer ou praticar o bem em relação a outras pessoas, demonstrando bondade, compreensão e boa vontade.
benignidade
substantivo feminino
Qualidade de quem demonstra bondade, benevolência e brandura no modo de tratar as pessoas ou de julgar situações.
bocó
substantivo comum de dois gêneros; adjetivo informal
Pessoa tida como ingênua, pouco esperta ou facilmente enganada; também se diz de quem age de modo tolo, desatento ou sem iniciativa.
canalha
substantivo comum de dois gêneros e adjetivo de dois gêneros
Pessoa que age de modo desonesto, cruel, traiçoeiro ou moralmente reprovável; também se diz de atitude ou conduta com essas características.