Avarento
avarento /a.vaˈɾẽ.tu/ adjetivo e substantivo de dois gêneros
Também escrito como: avarenta
Definição
Que ou quem tem apego excessivo ao dinheiro e aos bens, evitando gastar, repartir ou contribuir mesmo quando possui recursos.
Definição ampliada
Avarento qualifica a pessoa que procura acumular dinheiro ou bens e reluta excessivamente em empregá-los, gastá-los ou dividi-los. Em geral, o termo tem valor pejorativo e sugere que a economia ultrapassa a prudência. Também pode designar, em sentido mais amplo, alguém pouco generoso com recursos materiais, tempo, atenção ou elogios.
Origem e etimologia
Do latim avarentus, derivado de avarus, «ávido, cobiçoso, avaro».
Significado de avarento
Avarento é o adjetivo usado para caracterizar quem tem apego excessivo ao dinheiro, aos bens ou à riqueza e, por isso, evita gastar ou repartir o que possui. A palavra também funciona como substantivo: Ele é um avarento; Ela sempre foi avarenta.
O sentido mais corrente no Brasil é pejorativo. Chamar alguém de avarento não significa apenas dizer que essa pessoa controla despesas ou prefere poupar; indica, em geral, uma atitude de retenção exagerada, acompanhada de pouca disposição para colaborar, compartilhar ou fazer gastos necessários.
Em muitos contextos, a avareza é vista como defeito de caráter ou de convivência, sobretudo quando o desejo de guardar recursos prejudica a própria pessoa ou os demais. Assim, alguém pode ser chamado de avarento por não contribuir em despesas coletivas, por negar ajuda apesar de ter condições ou por acumular bens sem deles usufruir.
Uso e nuances de sentido
Convém distinguir avarento de palavras que descrevem administração cuidadosa do dinheiro. Uma pessoa econômica ou poupadora procura evitar desperdícios e planejar gastos; a pessoa avarenta, por sua vez, demonstra uma contenção considerada desmedida ou injustificada.
O julgamento depende do contexto. Recusar uma compra supérflua, comparar preços ou formar uma reserva financeira não basta para caracterizar avareza. O termo costuma ser empregado quando a recusa em gastar persiste mesmo diante de necessidades, compromissos assumidos ou possibilidades razoáveis de partilha.
Por extensão, avarento pode referir-se a quem oferece pouco de algo que não é material. Há usos como um chefe avarento em elogios ou um texto avarento em explicações. Nesses casos, a ideia central é a escassez deliberada ou excessiva de algo que poderia ser dado com maior generosidade.
- Sentido principal: excessivamente apegado a dinheiro e bens.
- Sentido figurado: pouco generoso ao conceder tempo, atenção, reconhecimento, informação ou outros recursos.
- Valor expressivo: em regra, crítico ou depreciativo.
Origem e gramática
A palavra vem do latim avarentus, derivado de avarus, termo associado à cobiça e ao desejo intenso de possuir. Da mesma família, em português, fazem parte avareza, substantivo que nomeia a característica ou o comportamento, e avaro, adjetivo de sentido muito próximo.
Como adjetivo de dois gêneros, avarento apresenta a forma feminina avarenta: um homem avarento; uma mulher avarenta. O plural é avarentos e avarentas. Pode acompanhar um substantivo ou ocorrer substantivado, quando nomeia a pessoa com essa característica.
| Forma | Exemplo |
|---|---|
| Masculino singular | O comerciante avarento evitava qualquer gasto. |
| Feminino singular | A personagem avarenta escondia suas moedas. |
| Masculino plural | Os avarentos acumulavam bens sem aproveitá-los. |
| Feminino plural | As avarentas recusavam-se a dividir as despesas. |
Sinônimos e diferenças
Entre os sinônimos mais usuais de avarento estão avaro, sovina, mesquinho, pão-duro e mão de vaca. Eles não têm exatamente o mesmo grau de formalidade nem a mesma amplitude de sentido.
- Avaro: termo próximo e mais tradicional, frequente em registros formais e literários.
- Sovina: geralmente descreve quem evita gastar e dar dinheiro; tem tom coloquial ou crítico.
- Mesquinho: pode indicar avareza, mas também pequenez moral, egoísmo ou falta de nobreza de atitude.
- Pão-duro: expressão informal para quem não gosta de gastar dinheiro.
- Mão de vaca: expressão coloquial brasileira, muitas vezes jocosa, com sentido semelhante a pão-duro.
Os antônimos mais adequados são generoso, desprendido e liberal, este último no sentido de pessoa disposta a gastar ou a dar. A oposição, porém, não deve sugerir que todo gasto elevado seja generosidade: prodigalidade e desperdício também podem ser avaliados negativamente.
Exemplos de uso
- Embora tivesse boa renda, era avarento e nunca aceitava participar das despesas comuns.
- O conto apresenta um velho avarento que prefere guardar suas moedas a ajudar a família.
- Ela não é avarenta: apenas organiza o orçamento e evita compras sem necessidade.
- O diretor foi avarento em elogios, mesmo depois do excelente resultado da equipe.
- Consideraram mesquinha e avarenta a decisão de cortar recursos essenciais do projeto.
Avarento não é o mesmo que econômico
A diferença fundamental está na medida e na finalidade do comportamento. Ser econômico implica usar os recursos com cuidado, evitar desperdícios e avaliar prioridades. Ser avarento sugere apego exagerado à posse, com resistência a gastos ou contribuições que seriam razoáveis, úteis ou moralmente esperados.
Uma pessoa econômica pode planejar férias, reservar dinheiro para emergências e negociar preços sem que isso represente avareza. Já a qualificação de avarento costuma surgir quando o desejo de acumular se sobrepõe ao bem-estar, aos compromissos ou à generosidade nas relações.
Exemplos de uso
- Embora tivesse boa renda, era avarento e nunca aceitava participar das despesas comuns.
- O conto apresenta um velho avarento que prefere guardar suas moedas a ajudar a família.
- Ela não é avarenta: apenas organiza o orçamento e evita compras sem necessidade.
- O diretor foi avarento em elogios, mesmo depois do excelente resultado da equipe.
- Consideraram mesquinha e avarenta a decisão de cortar recursos essenciais do projeto.
Perguntas frequentes sobre avarento
O que é uma pessoa avarenta?
É uma pessoa excessivamente apegada ao dinheiro ou aos bens, que evita gastar, repartir ou contribuir mesmo quando tem condições para isso.
Avarento e econômico são a mesma coisa?
Não. Econômico é quem administra recursos com prudência e evita desperdícios; avarento é quem demonstra apego exagerado à posse e reluta indevidamente em gastar ou compartilhar.
Qual é o feminino de avarento?
O feminino é avarenta. As formas plurais são avarentos e avarentas.
Avarento é um termo ofensivo?
Em geral, sim, pois tem sentido crítico e pejorativo. Pode ser usado de forma jocosa entre pessoas próximas, mas ainda atribui falta de generosidade.
Quais são os sinônimos de avarento?
Avaro, sovina, mesquinho, pão-duro e mão de vaca são sinônimos ou expressões de sentido próximo, com diferenças de registro e intensidade.
Sobre o autor
Stéfano Barcellos Formado em Direito
Stéfano Barcellos é formado em Direito e responde pela redação e pela revisão dos verbetes do Dicionário de Base. Trabalha com pesquisa terminológica e escrita de referência, com foco em linguagem clara e precisão conceitual.
Conteúdo revisado editorialmente antes da publicação. Última revisão: 3 de setembro de 2026. Falar com o autor
Palavras relacionadas
Ver a categoriaauspiciosa
adjetivo, feminino singular
Que apresenta condições favoráveis ou indica boa perspectiva de resultado; promissora, propícia ou de bom presságio.
auspicioso
adjetivo
Que traz ou indica bons presságios; favorável à realização de algo, especialmente em contextos formais ou solenes.
autóctone
adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros
Que ou quem é originário do próprio lugar, território ou ambiente em que vive, ocorre ou se desenvolveu, sem ter sido introduzido de fora.
autorizado
adjetivo e particípio do verbo autorizar
Que recebeu autorização, permissão ou aprovação formal para realizar um ato, acessar um local ou agir em nome de alguém ou de uma instituição.
avantajada
adjetivo feminino
Que se destaca por apresentar tamanho, volume, desenvolvimento, qualidade ou proporção superior ao habitual; em certos usos, refere-se a atributos…
avantajado
adjetivo
Que se destaca por ser maior, melhor, mais desenvolvido ou superior ao habitual; também se aplica, em certos contextos, a pessoa de porte físico…
banal
adjetivo de dois gêneros
Que é muito comum, previsível ou sem originalidade, podendo também designar algo de pouca importância ou sem gravidade.
belicoso
adjetivo
Que revela inclinação para a guerra, a briga ou o confronto; que tem atitude agressiva, hostil ou provocadora.
beligerante
adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros
Que participa de uma guerra ou de um conflito armado; por extensão, que demonstra atitude agressiva, hostil ou inclinada à disputa.
beneficente
adjetivo de dois gêneros
Que faz ou procura fazer o bem, sobretudo por meio de auxílio, caridade ou assistência prestada a pessoas e grupos necessitados.
benéfico
adjetivo
Que produz bem-estar, vantagem, melhora ou efeito favorável para alguém, para um grupo, para a saúde ou para determinada situação.
bisonho
adjetivo
Que revela inexperiência, acanhamento ou falta de desenvoltura diante de uma situação, especialmente por ainda não dominar uma atividade.