Interina

Significado de interina

Interina é a forma feminina de interino. No uso mais comum no Brasil, designa a mulher que ocupa temporariamente um cargo, uma função ou uma posição de autoridade enquanto não existe titular em exercício ou até que este retorne. Assim, uma diretora interina, uma prefeita interina ou uma presidente interina exerce atribuições reais do posto, mas sua permanência tem natureza provisória.

A palavra também pode ser empregada como adjetivo: gestão interina, administração interina e nomeação interina são expressões que indicam uma situação transitória. O caráter temporário é o traço central do termo; ele não informa, por si só, a duração exata da substituição.

Em textos formais, especialmente nos campos administrativo, político e empresarial, interina costuma indicar que a ocupação do cargo decorre de substituição, vacância, afastamento, licença, impedimento ou período de transição. A pessoa interina pode ter todos ou parte dos poderes inerentes à função, conforme as normas aplicáveis em cada instituição.

Classe gramatical e flexão

Interina pode atuar como substantivo feminino ou como adjetivo feminino. Como substantivo, nomeia a pessoa que exerce provisoriamente a função. Como adjetivo, caracteriza essa pessoa ou algo ligado a sua condição temporária.

O masculino correspondente é interino, e o plural feminino é interinas. A concordância deve acompanhar o substantivo a que a palavra se refere: secretária interina, secretárias interinas, direção interina.

Uso em cargos e funções

O emprego de interina é particularmente frequente quando alguém assume um cargo de modo temporário. A condição pode resultar de previsão legal, regimental ou interna, mas também pode decorrer de uma decisão administrativa. Não se deve confundir automaticamente a pessoa interina com uma substituta ocasional: embora os termos possam coincidir em certas situações, interina destaca a titularidade provisória da função.

Uma profissional pode ser chamada de interina quando ocupa o posto até a escolha de uma titular definitiva. Em outra situação, pode assumir apenas durante as férias, a licença ou o afastamento da titular. Em ambos os casos, a palavra aponta para uma ocupação não permanente.

• Diretora interina: exerce temporariamente a direção de uma escola, empresa ou órgão.
• Prefeita interina: assume provisoriamente a chefia do Poder Executivo municipal.
• Presidente interina: ocupa de modo transitório a presidência de uma instituição ou associação.
• Gestora interina: conduz uma área ou equipe durante período de transição.

Sentidos relacionados e diferenças

Além do sentido principal ligado à ocupação temporária de cargo, interina pode qualificar qualquer situação passageira situada entre uma condição anterior e outra posterior. Esse emprego é menos frequente na linguagem cotidiana, mas aparece em registros formais: solução interina, medida interina e regra interina.

O termo se aproxima de provisória, temporária e transitória, mas há diferenças de uso. Provisória é mais ampla e pode caracterizar qualquer coisa feita por enquanto. Temporária salienta a duração limitada. Interina, por sua vez, é especialmente adequada quando há uma substituição ou uma fase entre a saída de uma titular e a definição de quem ocupará o cargo de forma estável.

Também convém distinguir interina de intermediária. Algo intermediário fica entre dois elementos, etapas ou posições, sem necessariamente ser provisório. Algo interino é temporário, normalmente até que uma situação definitiva se estabeleça.

Origem da palavra

Interina vem de interino, vocábulo formado a partir do latim interīnus, relacionado a inter, “entre”. A origem ajuda a explicar o sentido de algo que ocorre em um intervalo ou entre duas situações: quem está em condição interina ocupa a função no período que separa uma titularidade de outra ou durante a ausência temporária de quem a exerce habitualmente.

Como usar interina

Em redação administrativa e jornalística, é recomendável indicar, quando relevante, qual é a natureza da interinidade: se decorre de afastamento, vacância, licença ou transição. Isso evita a impressão de que a pessoa foi definitivamente nomeada para o cargo.

A vice-diretora tornou-se diretora interina durante a licença da titular.

Quando o cargo possui denominação feminina, a construção mais usual é diretora interina, ministra interina ou secretária interina. Em determinados contextos institucionais, a denominação do cargo pode permanecer em forma tradicionalmente masculina; nesse caso, a concordância deve seguir a forma escolhida pela instituição e as regras gerais da língua.