Extorquir
extorquir /eks.torˈkir/ verbo transitivo direto e indireto
Também escrito como: extorquir algo de alguém · extorquir vantagem
Definição
Obter dinheiro, bens, informação ou outra vantagem de alguém mediante ameaça, violência, pressão ou constrangimento.
Definição ampliada
No uso mais comum no Brasil, extorquir significa exigir ou conseguir uma vantagem indevida por meio de ameaça, violência ou grave constrangimento. O verbo ocorre especialmente em contextos jurídicos e policiais, relacionados ao crime de extorsão. Em sentido mais amplo e menos frequente, também pode indicar arrancar algo de alguém por insistência, pressão ou abuso de poder.
Origem e etimologia
Do latim extorquēre, formado por ex- (“para fora”) e torquēre (“torcer”). A ideia original é a de arrancar ou obter algo à força.
Significado de extorquir
Extorquir é obter ou tentar obter dinheiro, bens, documentos, informações ou qualquer outra vantagem de uma pessoa por meio de ameaça, violência, intimidação ou constrangimento. Trata-se, no sentido mais procurado da palavra, de uma ação ilícita associada à extorsão.
Quem extorque procura fazer com que a vítima entregue algo contra a própria vontade. A pressão pode ser explícita, como uma ameaça de agressão ou de divulgação de dados particulares, ou pode ocorrer por abuso de uma situação de poder e medo. O elemento central do verbo é a obtenção de uma vantagem mediante coerção.
Em linguagem corrente, a palavra é frequentemente usada para descrever cobranças criminosas, chantagens e exigências feitas sob ameaça. Em textos formais, convém distinguir o uso comum do termo de sua caracterização jurídica precisa, que depende das circunstâncias do caso.
Extorquir no contexto jurídico
No Direito Penal brasileiro, a conduta de constranger alguém, mediante violência ou grave ameaça, com a intenção de obter vantagem econômica indevida, é tratada como extorsão. Assim, dizer que alguém “extorquiu dinheiro” normalmente significa que teria exigido ou recebido esse valor mediante um meio coercitivo.
A vantagem pretendida não precisa ser necessariamente dinheiro. Pode consistir em bens, transferências, serviços, sigilo, assinatura de documentos ou qualquer benefício econômico indevido. Também pode haver extorsão quando a vítima é obrigada a praticar, tolerar ou deixar de praticar determinado ato para evitar o mal anunciado.
Nem toda cobrança insistente, discussão financeira ou exigência desagradável configura extorsão. Para o emprego técnico da palavra, importa verificar a existência de constrangimento, violência ou grave ameaça e a finalidade de obter vantagem indevida. A apuração concreta cabe às autoridades competentes e ao Poder Judiciário.
Outros sentidos e usos figurados
Além do sentido criminal, extorquir pode ser empregado de modo mais amplo para indicar o ato de arrancar algo de alguém por pressão intensa. Esse uso aparece, por exemplo, em frases como “a entrevista extorquiu uma confissão do acusado”. Ainda assim, em redação cuidadosa, é preferível observar se houve de fato coação ou se termos como obter, conseguir ou arrancar expressam melhor a situação.
Também há emprego figurado, geralmente hiperbólico, em expressões como “o preço extorquiu todo o orçamento da família”. Nesse caso, o verbo sugere retirada excessiva ou abusiva, sem necessariamente descrever crime. Por sua forte associação com violência, ameaça e ilegalidade, deve ser usado com precisão quando se refere a pessoas ou instituições.
Regência e conjugação
O verbo costuma ser empregado com um complemento que indica aquilo que se pretende obter e, muitas vezes, com a pessoa constrangida: extorquir algo de alguém. Exemplos: “extorquir dinheiro da vítima” e “extorquir informações do funcionário”.
Embora seja comum a associação com o substantivo extorsão, os dois termos não têm a mesma função na frase: extorquir nomeia a ação, enquanto extorsão designa o ato, a prática ou o crime. Diz-se, por exemplo, “o suspeito teria extorquido valores” e “a polícia investigou uma extorsão”.
Extorquir, chantagear e roubar
Extorquir e chantagear são termos próximos, mas não idênticos. A chantagem geralmente envolve a ameaça de revelar informação comprometedora ou causar dano à reputação caso a exigência não seja atendida. A extorsão tem sentido mais amplo e pode envolver diversas formas de violência ou grave ameaça.
Já roubar significa subtrair bem alheio mediante violência ou ameaça direta. Na extorsão, em regra, a própria vítima é constrangida a entregar, transferir ou permitir a obtenção da vantagem. Essa distinção é relevante em contextos jurídicos, embora as situações reais possam ter elementos complexos.
- Extorquir: obter vantagem por constrangimento, ameaça ou violência.
- Chantagear: pressionar alguém, muitas vezes com ameaça de revelar fato prejudicial.
- Roubar: subtrair bem mediante violência ou grave ameaça.
- Coagir: forçar alguém a agir ou deixar de agir; não exige, por si só, vantagem econômica.
Uso responsável da palavra
Por indicar conduta grave e potencialmente criminosa, extorquir não deve ser usado como simples sinônimo de cobrar caro, insistir ou negociar com firmeza. Em notícias, documentos, denúncias e comunicações profissionais, é recomendável empregar a palavra de acordo com fatos verificáveis e, quando necessário, atribuir a alegação à fonte adequada.
Em contextos informais, há usos exagerados, como “o restaurante extorquiu os clientes”, para criticar um preço alto. Embora compreensível como figura de linguagem, essa escolha pode obscurecer o sentido técnico e mais grave do verbo.
Exemplos de uso
- A investigação apura se o grupo tentou extorquir dinheiro de comerciantes da região.
- O suspeito teria ameaçado divulgar imagens privadas para extorquir valores da vítima.
- Ninguém pode extorquir uma assinatura por meio de intimidação.
- A mensagem exigia uma transferência bancária e continha ameaças, segundo o boletim de ocorrência.
- No uso figurado, ela disse que as tarifas pareciam extorquir o consumidor, embora não houvesse crime envolvido.
Perguntas frequentes sobre extorquir
O que significa extorquir?
Significa obter ou tentar obter uma vantagem de alguém por meio de ameaça, violência, intimidação ou constrangimento.
Extorquir é crime?
A conduta pode configurar o crime de extorsão quando há constrangimento mediante violência ou grave ameaça com o objetivo de obter vantagem econômica indevida.
Qual é a diferença entre extorquir e chantagear?
Chantagear costuma envolver a ameaça de revelar informação prejudicial. Extorquir é mais amplo e abrange a obtenção de vantagem por diferentes formas de ameaça, violência ou coação.
Como se conjuga o verbo extorquir?
No presente do indicativo: eu extorquo, tu extorques, ele extorque, nós extorquimos, vós extorquis, eles extorquem.
Pode-se dizer extorquir alguém?
É mais claro dizer “extorquir algo de alguém”, como em “extorquir dinheiro da vítima”. Em certos contextos, “extorquir alguém” pode ocorrer, mas deixa implícita a vantagem exigida.
Sobre o autor
Stéfano Barcellos Formado em Direito
Stéfano Barcellos é formado em Direito e responde pela redação e pela revisão dos verbetes do Dicionário de Base. Trabalha com pesquisa terminológica e escrita de referência, com foco em linguagem clara e precisão conceitual.
Conteúdo revisado editorialmente antes da publicação. Última revisão: 3 de setembro de 2026. Falar com o autor
Palavras relacionadas
Ver a categoriaempreitada
substantivo feminino
Contrato pelo qual uma pessoa se obriga a realizar uma obra ou serviço para outra, mediante preço previamente ajustado, com ou sem fornecimento de…
endosso
substantivo masculino
Ato de assinar ou declarar em título de crédito para transferir seus direitos a outra pessoa; por extensão, apoio ou aprovação dada a alguém, ideia…
excludente
adjetivo de dois gêneros; substantivo feminino, em usos especializados
Excludente é aquilo que exclui, afasta ou impede alguém ou algo de participar, aplicar-se ou produzir determinado efeito, especialmente em contexto…
exonerada
adjetivo e particípio feminino de exonerar
Exonerada é a mulher dispensada de um cargo, função, obrigação ou responsabilidade; no uso administrativo, designa quem deixa formalmente um cargo…
exonerado
adjetivo e particípio do verbo exonerar
Que foi dispensado de cargo, função, dever ou responsabilidade; no uso administrativo, refere-se à pessoa afastada formalmente de um cargo público.
extorquindo
forma verbal; gerúndio do verbo extorquir
Extorquindo é a forma verbal que indica o ato de obter ou tentar obter dinheiro, bens ou vantagem mediante violência, ameaça ou outro constrangimento.
franqueada
substantivo feminino; particípio feminino de franquear
Pessoa física ou jurídica que recebe autorização contratual para operar uma unidade de franquia, usando a marca, o método e o suporte do franqueador.
homologação
substantivo feminino
Ato de confirmar ou aprovar formalmente um acordo, decisão, resultado ou procedimento por autoridade competente, dando-lhe validade ou eficácia.
homologar
verbo transitivo direto
Confirmar, aprovar ou reconhecer formalmente um ato, acordo, resultado ou decisão, atribuindo-lhe validade perante a autoridade competente.
honorário
substantivo masculino; adjetivo
Honorário é a remuneração recebida por um profissional liberal ou especialista pela prestação de um serviço técnico, intelectual ou especializado.
inadimplente
adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros
Que ou quem não cumpre uma obrigação no prazo ou nas condições estabelecidas, especialmente o pagamento de uma dívida.
incolumidade
substantivo feminino
Estado de quem ou do que se mantém ileso, seguro e livre de dano, sobretudo em relação à integridade física, à segurança ou ao patrimônio.